00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/d6ae1a71544e994c76f4037809688167.mp3
点击复制Raspberry heaven (TV size) - 栗コーダーカルテット
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：畑亜貴
曲：上野洋子
编曲：上野洋子
心に羽を持って
心中怀揣着羽翼
伝えて胸のささやき
传递胸中的絮语
今風にのって
此刻随风飞扬起
心は星の彼方
心灵飞向星辰彼方
願いは必ずかなう
坚信愿望终将实现
逢いに来て
前来相会
その鍵は未来へ
那把钥匙通向未来
窓にそっと呼ぶ声は
窗前传来温柔呼唤
恋の予感そして
那是恋情的预感啊
まだ遠くの愛でも
即便爱意仍显遥远
信じてる明日を
我仍相信着明天
信じてる君を
我仍相信着你啊
Raspberry heaven
莓果天堂
ひとりじゃないって
约定过不再孤单
約束したねheaven
在这片天堂
Raspberry heaven
莓果天堂
甘い涙
甜蜜的泪水
楽園でまた微笑んで
在乐园中再次微笑
Raspberry heaven
莓果天堂
迎えにきたの優しい夢のheaven
温柔梦境前来迎接的天堂
Raspberry heaven I'm coming back to you
莓果天堂 我正回到你身边
楽園の花咲いた日に
待到乐园繁花盛开之日
君とふたり
与你再次
ふたりで逢いましょう
再次相逢在那刻