Tutu (Remix) - Camilo/Shakira (夏奇拉)/Pedro Capo

Lyrics by：Camilo Echeverry"Camilo"/Richi López/Jon Leone/Shakira Isabel Mebarak Ripoll

Composed by：Camilo Echeverry"Camilo"/Richi López/Jon Leone/Shakira Isabel Mebarak Ripoll

Shakira：

Cómo hacer pa' no quererte

如何才能不爱你

Las ganas que te tengo

我想要得到你

Cómo hacer pa' no perderte

如何才能不爱你

Es contraproducente

这反而适得其反

El deseo que yo siento cómo satisfacerlo

我内心的愿望该如何满足

Me consume lentamente eh-eh

我慢慢被消耗殆尽

Camilo/Shakira：

Tú tú nadie como tú tú no hay un sustitutu

你 你 没有人比得上你 你 没有人可以代替你

De ese cuerpo tuyo que a mí ya me tiene hmm-mmm

因为你那让我痴狂的身体

En un rato te buscu voy y te acurrucu yeah-eh

之后我会去找你 我会依偎着你

Shakira：

No hay nadie como tú tú

没有人比得上你 你

Es que no hay nadie como tú tú

没有人比得上你 你

No hay nadie como tú tú

没有人比得上你 你

Es que no hay nadie como tú tú oh

没有人比得上你 你

Pedro Capó：

Brra

Tamo' online como YouTube

我们像youtube一样时刻在线

Conecta'os como Bluetooth

我们像蓝牙一样连接在一起

Ey

Si me deja' yo soy la aguja

如果你丢下我 我会变成一根针

Y tú mi muñeca vudú -dú

而你就是我的巫毒娃娃

Yo te quiero pa' mí mí

我爱你 我

Si me dices que sí sí

如果你对我说了我愿意

Me muero y me desmuero solo por ti hah

你能让我死 也能让我活过来

Camilo/Pedro Capó/Shakira：

Porque yo me acurruco solo contigo

因为我只求能依偎你身旁

Pongamo' el aire en dieciséis pa' morirnos de frío

我们把周围空气温度降低吧 这样就能在寒冷中相拥而逝

Y vente pa'l la'o mío

到我身边来

Que mis besitos de pronto te sirven de abrigo

我的亲吻能让你一下子暖起来

Camilo：

Cómo hacer pa' no quererte

如何才能不爱你

Yeah

Nadie como

不爱你

Shakira/Pedro Capó：

Tú tú nadie como tú tú no hay un sustitutu

你 你 没有人比得上你 你 没有人可以代替你

De ese cuerpo tuyo que a mí ya me tiene hmm-mmm

因为你那让我痴狂的身体

En un rato te buscu voy y te acurrucu yeah

我马上就会去找你 紧紧拥抱住你

Shakira/Pedro Capó：

No hay nadie como tú tú

没有人比得上你 你

Es que no hay nadie como tú tú

没有人比得上你 你

No hay nadie como tú tú

没有人比得上你 你

Es que no hay nadie como tú tú oh

没有人比得上你 你

Camilo/Pedro Capó/Shakira：

Porque yo me acurruco solo contigo

因为我只求能依偎你身旁

Pongamo' el aire en dieciséis pa' morirnos de frío

我们把周围空气温度降低吧 这样就能在寒冷中相拥而逝

Y vente pa'l la'o mío

到我身边来

Que mis besitos de pronto te sirven de abrigo

我的亲吻能让你一下子暖起来

Shakira：

Cómo hacer pa' no quererte

如何才能不爱你

Las ganas que te tengo

我想要得到你

Cómo hacer pa' no perderte

如何才能不爱你

Eh-eh

Shakira/Camilo：

Tú tú nadie como tú tú no hay un sustitutu

你 你 没有人比得上你 你 没有人可以代替你

De ese cuerpo tuyo que a mí ya me tiene hmm-mmm

因为你那让我痴狂的身体

En un rato te buscu voy y te acurrucu yeah

我马上就会去找你 紧紧拥抱住你

Camilo/Pedró Capó/Shakira：

No hay nadie como tú tú

没有人比得上你 你

Porque no hay nadie como tú tú

因为没有人比得上你 你

No hay nadie como tú tú

没有人比得上你 你

Es que no hay nadie como tú tú oh

没有人比得上你 你

Camilo/Pedró Capó：

La Tribu

Capó

Shakira Shakira

Camilo hmm-mmm