00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/d6bc836fcaa1992e997dc5fcd55468e9.mp3
点击复制Why+애수 - god (지오디)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Why - 베이비복스
词：양재선
曲：김형석
编曲：김형석
아무리 감추려고 노력해봐도
即便我再怎么努力去隐藏
아무리 행복한것처럼 웃고 있어도
即便我再怎么装作幸福地微笑
내 입술이 닿았던 너의 입에서
从你那曾被我亲吻过的唇间
이별을 얘기 할것 같아
似乎要说出分手的话
자꾸 겁이나
我总是感到害怕
Why why why 왜 너의
为什么 为什么 为什么 你的
웃음속에서
笑容中
딴 사람이 보이는 건지
我是否看到了别人
Why why why 왜 나를
为什么 为什么 为什么 要躲着我
피하는거야
为什么现在不停下来
Why don't stop in now
为什么现在不停下来
자꾸 엉키는 사랑을 느껴
总是感受到纠缠不清的爱
모두 끝난걸 왜 아직 모르냐고
为什么还不知道一切都已结束
묻는 너의
你问道
차가운 눈빛을 느껴 보낼수 없어
感受到那冰冷的目光，我却无法将你送走
모른척 웃고 있는 내가 싫어져
假装不知情 笑着的自己 开始讨厌起来
지우면 지울수도 있을 너지만
虽然抹去的话 或许能抹去你
보내면 너를 보낼수도 있을 나지만
虽然放手的话 或许能放手你
Why why
为什么 为什么
애수 - GOD
哀愁 - GOD
词：박진영/유건영
词:朴振英/刘建英
曲：박진영/유건영
曲:朴振英/刘建英
编曲：박진영
编曲:朴振英
난 아직도 그대를 잊지 못해
我仍然无法忘记你
오늘도 그댈 찾아 이
今天也在这条街上
거리를 헤매
徘徊寻找着你
난 아직까지 그대만을 원해
我至今仍只渴望你一人
다른 사랑을 하지 못해
无法爱上别人
세상 모든 곳 그대가
在这个世界的每一个地方 都有你的身影
있을 만한곳
每一个可能的地方
모두 뒤져봐도 그대를
全都找遍了也没找到你
찾지 못했어
找不到你
그대는 어딨는 거야 왜 날날
你究竟去了哪里 为何日复一日
떠나간 거야
离我而去
내말 안 들리는 거야 내가
听不到我的话吗 我在
널 찾는걸
寻找你
모르는거야 그런 거야 아니면
你真的不知道吗 是这样吗 还是说
나를 만나면
当你见到我
안 될 이유라도 있는 거야
难道有什么理由不行吗
그러면 좋아 내가 널 이렇게
那样的话就好了 我就不会这样
목놓아 부르지 않게
声嘶力竭地呼唤你
한번만이라도 잠깐만이라도
哪怕只有一次 哪怕只有片刻
내 앞에 나타나 줘
出现在我面前吧
꿈속에서라도 나를 봐 조금씩
哪怕是在梦中，也请看看我，一点点
무너지는
看着我崩塌
내 모습을 봐 널 찾아
看着我的样子 寻找着你
헤매이는 난
徘徊的我
지금 힘들어 니가 보고 싶어
现在很难过，很想你
니가 날 떠난 그 직후부터
自从你离开我的那一刻起
난 아직도 그대를 잊지 못해
我仍然无法忘记你
오늘도 그댈 찾아 이
今天也在这条街上
거리를 헤매
徘徊寻找着你
난 아직까지 그대만을 원해
我至今仍只渴望你一人
다른 사랑을 하지 못해
无法爱上别人