somewhere - LANY
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Paul Klein/Tobias Jesso Jr.
Composed by:Paul Klein/Tobias Jesso Jr.
All of my life I've been searching for something
我一生都在寻找某样东西
I give everything and I end up with nothing
付出一切却一无所获
I only hurt myself to please everyone else
只为取悦他人而伤害自己
So I've packed up my things and the engine is running
于是我收拾行囊,引擎已经启动
'cause I just can't keep going like this
因为我无法再这样继续下去
So I'm learnin' how to live without needing anybody
所以我学会如何生活,不再依赖任何人
Rollin' like the wind tryna leave it all behind me
像风一样前行,试图抛下一切
Know that I'm not there but finally feels like I'm getting' somewhere
虽然还未到达,但终于感觉正在接近某个地方
Somewhere
某个地方
Headed out west where the sun's always shinin'
向西而行,那里阳光永远灿烂
Back where I'm from there ain't no silver lining
回到我的故乡,那里没有一丝希望
When it rains it pours no calm before the storm
当雨倾盆而下,风暴前没有宁静
It hurts you so bad that you just feel like driving
伤痛如此深重,让你只想驱车逃离
I said I can't keep going like this oh no
我说我不能再这样继续下去,哦不
So I'm learnin' how to live without needing anybody
所以我学会如何生活,不再依赖任何人
Rolling'like the wind tryna leave it all behind me
像风一样前行,试图将一切抛在身后
Know that I'm not there but finally feels like I'm getting' somewhere
虽然还未到达,但终于感觉正在接近某个地方
Somewhere
某个地方
Oooooooh oooooooh
Oooooooh oooooooh
Oooooooh oooooooh
Somewhere
某个地方
Oooooooh oooooooh
Oooooooh oooooooh
Oooooooh oooooooh
Somewhere
某个地方
So I'm learnin' how to live without needing anybody
所以我学会如何生活,不再依赖任何人
Rollin' like the wind tryna leave it all behind me
像风一样前行,试图抛下一切
Know that I'm not there but finally feels like I'm gettin' somewhere
我知道我还没有到达,但终于感觉我正在接近某个地方
Somewhere
某个地方
Getting' somewhere somewhere
正在接近某个地方,某个地方
Oooooooh oooooooh
Oooooooh somewhere
Oooooooh 某个地方