00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/d6d2f315dfc6715d17c28f08a6cfd724.mp3
点击复制AURORA - A Rose Is A Rose
以下歌词翻译由第三方翻译软件提供
I was born auroura to a noble king and queen
我被国王和王后所生，名为欧若拉
A presentation party was at hand
一场预演派对曾被举行
But the wicked witch maleficent who had not been invited then
但是没有被邀请的邪恶女巫玛琳菲森
Decided that revenge must now be planned
决定现在施行复仇
She said that at a spinning wheel
她在纺车上说的
One day I'd surely die
总有一天我会死的
Before the sunset when I'd reached sixteen
在日落之前，我刚满十六岁
But three fairies her
但是有三个仙女
The curse she named through fairies who are not afraid
她给无所畏惧的仙女下了诅咒
And dared to say that they would intervene
并且敢说他们会干预
Oh roses
噢玫瑰
Rose they always told me
玫瑰，他们总是告诉我
And dry a rose could be my only name
干玫瑰是我唯一的名字
They cared for me each day and when they hold me
他们每天都照顾我，当他们抱着我的时候
A rose is what they saw in me
他们在我身上看到的是一朵玫瑰
So rose I became
于是我变成了玫瑰
I wouldn't die while I was at a spinning reel
我不会死在纺线机上的
The way malefison tad just foretold
就像邪恶刚刚预言的那样
And the prophecy that I would keep would be to simply fall asleep
而我的预言将会是简单地入睡
And never through eternity grow old
永远不会老去
A rose is a rose they always told me
他们总是告诉我，玫瑰就是玫瑰
And dry a rose could be my only name
干玫瑰是我唯一的名字
They cared for me each day
他们每天都照顾我
And when they hold me
当他们抱着我
A rose is what they saw in me so rose
玫瑰是他们在我身上看到的玫瑰
I became
我成为了
They said only true love could break
他们说只有真爱才会破裂
The spell
魔咒
A kiss from your true love and all will beware
你真爱的一个吻，所有人都会注意的
All will be well
一切都会好起来的
And so it came to be
事情就这样发生了
And at sixteen as they told me
他们告诉我十六岁
I fell asleep the way they said I might
我像他们说的那样睡着了
And I slept until I sent the kiss
我一直睡到我把吻发过去
My prince had
我的王子
My spell is mist
我的咒语是薄雾
And true love proved true love makes all things right
真爱证明了真爱让一切都变得美好
A roses a rose they always told me
一朵玫瑰一朵玫瑰，他们总是告诉我
But a sleeping beauty is what I became
但我变成了一个睡美人
And now that I've got my prince to hold me
现在我有我的王子抱着我
Together
在一起