00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/d6df3b579c60c3e411f8a445ba176503.mp3
点击复制哪吒和敖丙나타와 오병 (韩语版) - 刘双章
以下歌词翻译由文曲大模型提供
未经许可,不得翻唱或使用
붉은 비단 바다 궁전을 가르고
红色绸缎 劈开海底宫殿
은빛 창날로 예언을 찌르네
银刃刺穿古老预言
봄천둥에 혼수리스트 타오르고
春雷中昏迷者燃成烈焰
용비늘과 불꽃 물결 속 번개치네
龙鳞与火焰的波涛中闪电交加
그는 하늘에서
他自苍穹降临
떨어진 쇠사슬을 멈추고
让掉落的铁链停下
나는 천년 얼음 왕관을 녹여내네
我将千年的冰之王冠融化
혼천비단 흔들리는 별을 감싸고
混沌的丝绸包裹着摇曳的星星
건곤권 숙명의 고리를 깨네
乾坤拳 击碎宿命的锁链
쌍둥이 불꽃이 고대 물결을 가르고
双生火焰 劈开远古的浪涛
뼈 사이로 번개가 무지개 빛을 내네
闪电在骨缝间发出彩虹般的光芒
너는 얼음 다리 나는 불꽃 창
你是冰桥 我是火焰之矛
바다 위 영묘를 부수며 나아가네
踏碎海上神庙 我们并肩前行
진당관 주문은 비늘비로 변하고
真唐观的咒语化为鳞片雨
정해침은 녹아 일곱 줄 거문고
定海针熔铸成七弦玄琴
그는 나에게 조수의 노래를 가르치고
他将潮汐之歌传授于我
나는 그에게 심장박동으로
我则用心跳回应他
용궁을 태우네
为他焚尽龙宫
구름이 얼음과 불의 경계를 누르고
云彩压过冰与火的边界
그의 등뼈는 영원한 설산이 되네
他的脊梁化作永恒的雪山
나는 갈비뼈를 녹여 하늘을 보수하고
我融化肋骨修补天空
별들이 연꽃에서 강처럼 흘러내리네
星星从莲花中如河流般倾泻而下
쌍둥이 불꽃이 고대 물결을 가르고
双生火焰 劈开远古的浪涛
뼈 사이로 번개가 무지개 빛을 내네
闪电在骨缝间发出彩虹般的光芒
비늘은 별 갑옷 불꽃은 구름 옷
鳞片化作星辰铠甲 火焰织就云霞战袍
폐허 속에서 새 태양이 태어나네
在废墟中，新的太阳诞生了
해일이 조개 속으로 물러갈 때
当海浪退回到贝壳中
그의 얼음 끝에
在他的冰尖上
내 미흡한 눈물이 걸리네
我那微薄的泪水挂在那里
붉은 연꽃이 용뿔 틈에서 피어나고
红莲从龙角裂隙绽放
우리는 서로의 칼이자 칼집이 되네
我们既是彼此的利刃 也是彼此的刀鞘
其他人正在听的歌