What It Feels Like (Explicit) - Nipsey Hussle/Jay-Z

Lyrics by：Ermias Asghedom/Shawn Carter/Larrance Dopson/Michael Cox, Jr./LaMar Edwards/Quintin Gulledge/John Groover, Jr.

Composed by：Ermias Asghedom/Shawn Carter/Larrance Dopson/Michael Cox, Jr./LaMar Edwards/Quintin Gulledge/John Groover, Jr.

Nipsey Hussle：

And this is what it feels like

那感觉就像这样

Feels like feels like

那感觉

And this is what it feels like

那感觉就像这样

Feels like feels like

那感觉

Look the only reason I survive 'cause a n***a is special first

听着 我能生存的唯一原因就是因为我很特别 首先

You get successful then it get stressful thirst

你出人头地 然后又面对压力 饥渴

N***as gon' test you see what your texture's worth

很多人会考验你 想看看你到底几斤几两

Diamonds and pipes wonder when pressure burst

压力之下 要么变成钻石 要么像管道一样破裂

Street n***a still I get checks in spurts

街头小子 我依然能挣很多钱 全力冲刺

I'm for peace but before I get pressed I murk

我是向往和平的 但在我被人打压之前 我会先下手

Better days prayed for but expecting worse

渴望着过上好日子 但也准备好面对苦日子

At this level bulls**t I'm just less concerned

在这个水平 那些胡说八道 我都不在乎

Cruisin' in the 6 lookin' at the proceeds of rap music on my wrist

漫步在多伦多 我的手表就能说明我靠说唱挣了多少钱

Drop another mixtape my s**t boomin' out this b***h

发行另一张唱片 我的音乐在这行业引起轰动

Young Malcolm I'm the leader of the movement out this b***h look

年轻的Malcolm 我是这场行业运动的领袖

And this is what it feels like

那感觉就像这样

Feels like

那感觉

Reach a level make you question"Is it real life"

我现在的水平 你都会怀疑是不是真的

All the ** good all the p*y real tight

香烟美酒 质量上乘 美女作伴 生活舒适

And the only rule keep your dollar bills right

唯一的规则就是 一定要保证自己有钱

And this is what it feels like

那感觉就像这样

Feels like feels like

那感觉

And this is what it feels like

那感觉就像这样

Feels like feels like

那感觉

And this is what it feels like

那感觉就像这样

Feels like feels like

那感觉

And this is what it feels like

那感觉就像这样

Feels like feels like

那感觉

JAY-Z：

Scorpion bricks way before Aubrey's double disc

在Aubrey的唱片发行之前 做着街头生意

.40 on my lap clap sound like 40 did the mix

我腿上别着一把枪 枪声就像40制作的混音

Feel the bass of the cold like the Michelin star chef

品味这美妙冷酷的旋律 就像米其林星级厨师

Chef kiss to my wrist I go dummy with my left

亲吻一下我的手表 我左手腕上钻石闪耀

IRS on my d**k tryna order up my checks it's too late

税务局想从我这儿分点钱 已经太晚了

You know they hate when you become more than they expect

你知道 当你的成就超乎他们的意料时 他们就会恨你

You let them crackers storm your Capitol put they feet up on your desk

你让那些家伙冲进你的办公场所 把脚放在你的办公桌上

And yet you talkin' tough to me I lost all my little respect

却对我说话这么不客气 我失去了所有的尊重

I'm selling ** and it's open tryna

我在大庭广众之下买卖那种东西

Bringin' folks home from the pen

把朋友从监狱带回家

I know that payback's gon' be mean

我知道代价会很惨痛

I'm savin' all my little prayers

我会虔诚无比地祷告

Pray for me y'all one day I'ma have to pay for these thoughts

为我祷告吧 各位 有一天 我会为这些想法付出代价

Real n***as is extinct it ain't safe for me and my daughter

真诚的人已经灭绝 我和我的孩子都不安全

They killin' n***as in they own hoods that make sense to you

他们在自己的地盘上大动干戈 你觉得有道理吗

Bought your friends to the other side you know you can't swim across

带你朋友去彼岸 你知道你没办法游过去

Y'all know n***as can't swim they flap their wings and die

你们都知道有些人不会游泳 他们扇动翅膀 然后死去

Y'all know n***s can't win you'll never land all jokes aside

你们都知道有些人无法取胜 你永远无法着陆 玩笑话都放一边

I arrived on the day Fred Hampton got mur hol' up

我在那位大人物被谋杀的那一天来到这个世界

Assassinated just to clarify further

说具体点 应该是被暗杀

What y'all gave birth is the chairman mixed with Jeff Fort

你们催生了一位领袖 他和Jeff Fort一样伟大

Big stepper on that jet with my legs crossed

我双腿交叉 坐在飞机上 表现出一副无所畏惧的模样

Black stones on my neck y'all can't kill Christ

我的脖子上戴着黑色的钻石 你们都无法消灭耶稣

Black messiah is what I feel like

我感觉自己是黑人救世主

Woo

S**t ain't gonna stop 'cause y'all spilled blood

这种事情不会因为你流了血就停止的

We gon' turn up even more since y'all kill cuz'

你们的做法只会让我们反抗更加强烈

Nipsey Hussle：

And this is what it feels like

那感觉就像这样

Feels like feels like

那感觉

And this is what it feels like

那感觉就像这样

Feels like feels like

那感觉

And this is what it feels like

那感觉就像这样

Feels like feels like

那感觉

And this is what it feels like

那感觉就像这样

Feels like feels like

那感觉

And this is what it feels like

那感觉就像这样

Feels like feels like as it f**kin' should

那感觉 就该是这样

And this is what it feels like

那感觉就像这样

Feels like feels like feels so f**kin' good

那感觉 感觉好棒

And this is what it feels like

那感觉就像这样

Feels like feels like

那感觉

And this is what it feels like

那感觉就像这样

Feels like feels like feels so f**kin' good

那感觉 感觉好爽

And this is what it feels like

那感觉就像这样

Feels like feels like

那感觉

What it feels like

那种感觉