Lover Man (Oh, Where Can You Be?) - Billie Holiday (比莉.荷莉戴)

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Written by：Berlin/Davis/Davus/Scherman/Ramirez/Jimmy Davis/Roger Ramirez/James Sherman/Sherman

I don't know why

不知为何

But I'm feeling so sad

心中满是忧伤

I long to try

我渴望尝试

Something I never had

从未拥有过的温暖

Never had no kissin'

未曾体会的亲吻

Oh what I've been missin'

错失多少美好

Lover man oh where up can you be

我的爱人啊 你究竟在何方

The night is cold and I'm so alone

寒夜孤寂 独守空房

I'd give my soul

我愿献出灵魂

Just to call you my own

只为唤你作心上人

Got a moon above me

头顶明月皎洁

But no one to love me

却无人与我相携

Lover man oh where can you be

我的情郎啊 你究竟在何方

I've heard it said

常听人们说

That the thrill of romance

爱恋的悸动

Can be like a heavenly dream

恍若天堂美梦

I go to bed with a prayer

我带着祈愿入眠

That you'll make love to me

期盼你能与我缠绵

Strange as it seems

虽然看似荒诞

Someday we'll meet

终有一天我们会相见

And you'll dry all my tears

你会拭去我所有泪痕

Then whisper sweet

然后在我耳边轻诉

Little things in my ear

那些甜蜜的细语呢喃