Stop Snitchin' (Explicit) - Ice Cube (冰块酷八)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Ice Cube yeah
Ice Cube 没错
Callin' from a California state penitentiary
从加州监狱打来电话
Let me out this motherf**ker
放我离开这鬼地方
We got over two million motherf**kers locked up
两百多万兄弟被关在牢房
Let me out this motherf**ker
放我离开这鬼地方
Now how many MC's must get booed
多少说唱歌手被嘘下场
Before somebody say don't f**k with Cube you know
才有人明白别惹Cube的下场
I'll strip you nude butt-a*s in your living room
我能让你在客厅里颜面尽失
Face down paralyzed from the waist down
面朝下瘫倒 腰部以下失去知觉
I'm a buckin' clown but don't f**k around
我是狂躁的小丑 但别*招惹我
Doin' movies now but I'll lay you down
如今拍着电影 照样能让你躺平
South Central style pull them thangs out
南城作风 直接亮家伙
Don't make a millionaire have to send you there
别逼百万富翁送你上路
You know the story of the tortoise n***a and the hare
龟兔赛跑的故事听过吧*
N***a run n***a run never get there
跑得再快*也到不了终点
I'ma walk f**k a b***h when I get there
我慢慢走 到了再*收拾你
N***a this a marathon ask Farrakhan
兄弟这就像马拉松 问问法拉罕
F**k the cemetery that I'm buried on f**k 'em
去他的墓地 老子才不在乎
The blood of Ice Cube got to carry on forever
我的血脉将永远延续
Forever what the f**k are they yellin'
永远 他们到底在吼什么
Gangsta Gangsta n***a stop tellin' stop snitchin'
街头法则 兄弟别告密
You can have whatever you want
你可以得到想要的一切
In the hood it's do's and don'ts
在这街头自有规矩
So when it get hot in this kitchen
当战火燃起之时
Stop snitchin' n***a stop snitchin'
别再告密 都给我住嘴
Microphone master super rhyme maker
麦克风主宰 押韵制造者
Gun blaster who's the life taker who
枪火轰鸣 谁在收割生命
Who the f**k is a lifetime Laker
谁**配称湖人队终身粉
I slap the Maybeline off Tammy Faye Baker
我把塔米·菲的睫毛膏扇飞
Who the f**k got more than an acre
谁的地盘比老子更辽阔
In Los Angeles I got to have paper
在洛杉矶 钞票必须到位
I'm a n***a don't talk to my neighbors
我是狠角色 懒得和邻居废话
Straight asshole always up in Vegas yay yay
混账东西总在维加斯鬼混
Lay it out for these n***as to follow
给这些废物们立下规矩
Get the point but these points is hollow
听懂暗示但这些警告徒有其表
Now this here is hard to swallow
这真相实在难以下咽
But if you do it's like hittin' the lotto
但若能接受就像中了大奖
Little n***a with big bravado
狂妄小子虚张声势
Hit the throttle n***as hit the bottle
踩下油门他们借酒消愁
Can give a f**k if they life is hollow
谁在乎他们活得空虚
Where the f**k was you when I rocked the Apollo b***h
老子在阿波罗剧院炸场时 你**在哪鬼混
Ay who put this thing together me that's who
谁撑起了这片天地 当然是我
Who I trust who I trust me thats who
我能信任谁 唯有自己
N***a n***a n***a can't you see
兄弟难道你看不清
Somehow your words incarcerate me
你的话语如同牢笼将我囚禁
Float like a butterfly sting like a bee
身姿轻盈若蝶 出击迅猛如蜂
Lock me up in my prime Muhammad Ali
在我巅峰时期被禁锢 就像拳王阿里
Get out whoop yo' a*s like Muhammad Ali
滚出来 我要像阿里一样痛扁你
Rumble in the Jungle n***a don't play Dumbo
丛林法则下别装傻充愣
In the hood n***a known as Columbo
街头都叫我神探哥伦布
Get the people on the phone tell the jumble
电话里让线人交代清楚
Spit fluid and swear he didn't do it
满嘴跑火车死不认账
Got my bottom b***h locked up with Martha Stewart
我的女人跟家政女王关在同个牢房
She say she had the h*e cookin' deep dish
她说自己会做深盘披萨
She say Martha f**kin' cook fish and eat fish
说那女人只会煎鱼吃鱼
Westside y'all n***as got to peep this
西岸的规矩你们都看清楚
That's your weakness can't keep a secret
这就是你的软肋 守不住秘密
Don't say s**t boy that's basic
别多嘴 这是基本规矩
They want to send a n***a back to the slave ship
他们想把我们押回奴隶船
Stop snitchin
停止告密
You can have whatever you choose
你可以选择自己的路
In the hood it's do's and don'ts
在这街头自有规矩
So when it get hot in this kitchen
当战火燃起之时
Stop snitchin' n***a stop snitchin'
别再告密 都给我住嘴
You can have whatever you choose
你可以选择自己的路
But out here it's don'ts and do's
但街头自有规矩要守
So after we finish this mission
等我们完成这趟任务
Stop snitchin' n***a stop snitchin'
别再告密 都给我住嘴
One two in the place to be
一二 来到这地盘
You rockin' with Ice Cube and the homey Swizz Beatz
跟着冰块大佬和兄弟Swizz Beatz混
One two in the place to be
一二 来到这地盘
You rockin' with Ice Cube and the homey Swizz Beatz
跟着冰块大佬和兄弟Swizz Beatz混
One two in the place to be
一二 来到这地盘
You rockin' with Ice Cube and the homey Swizz Beatz
跟着冰块大佬和兄弟Swizz Beatz混
One two in the place to be
一二 来到这地盘
You rockin' with Ice Cube and the homey Swizz Beatz
跟着冰块大佬和兄弟Swizz Beatz混
Keep your f**kin' mouth shut
管好你的嘴