00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/d72fcfd9e1c33dc3220c1a410cc8a6d1.mp3
点击复制シチュー - 梁濑奈奈 (やなせなな)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：やなせなな
曲：やなせなな
いつものように ただいま と 君の声
如往常一般 我回来了 与你的声音
うれしいことがあったのかな
是在外面遇到什么好事了吗
すぐに わかるんだよ
我总能立刻察觉到呢
照れくさいからね
毕竟你总是藏不住心事
ありったけの愛は 隠し味に
将满溢的爱意化作秘制调味
わざと何でもないような顔して
却故意装作若无其事的模样
おかえり
欢迎回家
しあわせは
幸福的滋味
お鍋の中 ぐつぐつ煮込めば
在锅中咕嘟咕嘟炖煮
とけてゆく ひとつになる
逐渐融化交融 合而为一
おだやかな奇跡を
感谢今日这份温馨的奇迹
今日もありがとう
今天也谢谢你
いつものように ただいま と 君の声
如往常一般 我回来了 与你的声音
かなしいことがあったんだね
是在外面遇到伤心事了吧
すぐに わかるんだよ
我总能立刻察觉到呢
何もできないから
尽管我无法为你做些什么
溢れるせつなさは 隠し味に
将满溢的悲伤化作秘制调味
でも 涙に背を向けたりしない
但我绝不会背过身去 任你独自哭泣
おかえり
欢迎回家
かなしみは
悲伤的滋味
お鍋の中 ぐつぐつ煮込めば
在锅中咕嘟咕嘟炖煮
とけてゆく ひとつになる
逐渐融化交融 合而为一
腹ぺこのふたり 笑った
饥肠辘辘的两人 相视而笑
向かい合うテーブルには
隔着餐桌对望的我们
それぞれが抱く さみしさ
将各自怀揣的寂寞
噛みしめて 手を合わせる
细细咀嚼 双手合十祈愿
あたたかい奇跡を
感谢今日这份温暖的奇迹
今日もありがとう
今天也谢谢你