Jealous Girls - Rockstars
以下歌词翻译由文曲大模型提供
You said your peace
你已道尽心中所想
It's killing me
这让我痛不欲生
I can't believe it's over
不敢相信一切就此结束
Oh oh
You're not the enemy
你并非我的敌人
But underneath
但在表象之下
You don't agree
我们始终无法共鸣
Take comfort that it's over
至少结局带来解脱
Your hands tied
你束手无策
You fell shy
你羞怯退缩
Believe I'm on your side
请相信我一直站在你这边
Now and forever
从此刻直到永远
Jealousy won't get you
嫉妒无法挽回
Anything that you lost
你已失去的一切
Jealousy it will never
嫉妒永远无法
Be what it was
回到最初模样
Jealousy now I'm afraid
嫉妒 如今让我恐惧
Of what I've become
自己变成了什么模样
Jealousy it feels like
嫉妒 仿佛
Everything's come undone
一切都已分崩离析
You're not the enemy
你并非我的敌人
But underneath
但在表象之下
You don't agree
我们始终无法共鸣
Take comfort that it's over
至少结局带来解脱
There's an urgency
迫在眉睫
A dire need
刻不容缓
For the remedy
寻求解药
Take comfort that it's over
至少结局带来解脱
Jealousy won't get you
嫉妒无法挽回
Anything that you lost
你已失去的一切
Jealousy it will never be what it was
嫉妒 再也回不到从前
Jealousy now I'm afraid
嫉妒 如今让我恐惧
Of what I've become
自己变成了什么模样
Jealousy it feels like
嫉妒 仿佛
Everything's come undone
一切都已分崩离析
No matter what the price they can't take me
无论付出什么代价 他们都无法带走我
No matter what the price they can't take me
无论付出什么代价 他们都无法带走我
No matter what the price they can't take me
无论付出什么代价 他们都无法带走我