00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/d73fa2f911441224a284f22a59474aaf.mp3
点击复制
I Believe In Love - Jessie J (婕茜)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyricist：Jessie J
Composer：Jessie J
I find myself daydreaming of a better world
我发现自己正沉溺于对美好世界的遐想
Memories can bleed in my open heart
往事在我敞开的心扉里隐隐作痛
London clouds are crying
伦敦的阴云正在垂泪
But I'm dancing in the pouring rain
我却在倾盆大雨中肆意起舞
Grown up life is to learn not to fall apart
成人的生活 便是学会不让自己彻底崩溃
And I'm closer to high vibrations
而我正接近生命的高频共振
Earning all the sweeter and deeper waves
赢回那更甜美、更深邃的涟漪
And what I can do to make it
我竭尽所能去追寻的
To be at peace
是内心的宁静
And be true to me in every way
是全方位的赤诚自我
I know I'll be alright
我知道我会安然无恙
I know that I'll survive
我知道我定能挺过去
I know I'll rise above it
我知道我终将跨越阻碍
'Cause I believe in love
因为我始终信仰爱
And even when it's hard
即便现实如此艰难
Living with my scars
与我的伤痕共存
It never miles to nothing
也绝非徒劳无功
'Cause I believe in love
因为我始终信仰爱
Nobody tells me how to grow no
没人能教我该如何成长
I just gotta know
我只需听从直觉的指引
Emotional but I won't define myself on the past
虽感性 却绝不让往事将我定义
Balance is key
平衡是生命之钥
Understanding I can won't be always in control
我明白 并非万事皆在掌控之中
Sometimes the right road goes by taking the broken path
有时唯有踏过崎岖歧途 才能通往正确彼岸
Now I'm closer to high vibrations
而我正接近生命的高频共振
Earning all the sweeter and deeper waves
赢回那更甜美、更深邃的涟漪
And what I can do to make it
我竭尽所能去追寻的
To be at peace
是内心的宁静
Be true to me in every way
是全方位的赤诚自我
I know I'll be alright
我知道我会安然无恙
I know that I'll survive
我知道我定能挺过去
I know I'll rise above it
我知道我终将跨越阻碍
'Cause I believe in love
因为我始终信仰爱
And even when it's hard
即便现实如此艰难
Living with my scars
与我的伤痕共存
It never miles to nothing
也绝非徒劳无功
'Cause I believe in love
因为我始终信仰爱
Yes
没错
Keep it simple
大道至简
Follow my heart
循心而往
This love I'm into yes
我正沉浸于这份热忱之中
Can rush the trust now
信任感在心中奔涌
The more the time flies away
时光愈是飞逝
The closer it feels to wise with age
愈能感受到随岁月而来的睿智
No energy is giving me life
无需外在能量 亦能自给自足地生长
Cause I believe in love I believe
因为我始终信仰爱 我深信
I believe in love yeah yeah yeah yeah I believe
我始终信仰爱 我深信
Cause I believe in love I believe
因为我始终信仰爱 我深信
I believe in love ooh yeah yeah
我始终信仰爱
Cause I believe in love woah oah oah
因为我始终信仰爱
Ohh cause I believe in love I believe in love
因为我始终信仰爱 我深信不疑
I believe in love
我始终信仰爱
And we're done