00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/d771cdcca3b7b26d2fd042b09efaebb6.mp3
点击复制LOVEのしるし - SILENT SIREN (サイレント・サイレン)
词：すぅ
曲：クボナオキ
どこにいるのBoy?
小伙子在哪儿呢
なにしてるのGirl?
妹子在干啥呢
街で飛び交うQuestion
大街上此起彼伏的问题
2人を繋ぐMail
将两人联系在一起的短信
右も左もどこを見てもどこにいてもみんなピポパポピポパポ
不管在哪里周围的人都在忙着按键
言葉にできないことだってスラスラと
奋笔疾书着无法言表的爱意
何考えてるかな?返事はまだかな?
在想什么呢 怎么还没回呢
待っている時間がそわそわ
在等待回信的过程中我坐立不安
何て送ろうかな?絵文字は何にしようかな?
发什么好 图画文字要写什么呢
迷ってる親指がドキドキ
不知所措的拇指在微微颤抖着
今君への想いは空高く電波に乗って乗って乗って飛んでゆくよ
现在对你的思念将随高空电波飞走
最後に付けたハートが溢れ出したら電波に乗って乗って乗って
放在最后的爱心图案显现时就发送
精一杯想いを込めて LOVEのしるし
尽力倾注心意 爱的印记
もう起きてよBoy
该起床了小伙子
もうおやすみGirl
该睡觉了妹子
少し縮まるDistance
稍稍缩短了的距离
2人を繋ぐMail
将两人联系在一起的短信
朝も夜も昨日も今日も明日も明後日もずっとピポパポピポパポ
不分昼夜不论何时都总是短信联络
言葉に出来ない事だってスラスラと
奋笔疾书着无法言表的爱意
何て送ろうかな?絵文字は何にしようかな?
发什么好呢 图画文字要写什么呢
迷ってる親指がドキドキ
不知所措的拇指在微微颤抖着
今君への想いは空高く電波に乗って乗って乗って飛んでゆくよ
现在对你的思念将随高空电波飞走
最後に付けたハートが溢れ出したら電波に乗って乗って乗って
放在最后的爱心图案显现时就发送
精一杯想いを込めて LOVEのしるし
尽力倾注心意 爱的印记
君にまだ伝えていない想いをぎゅっとぎゅっとぎゅっとぎゅっと
还没有向你传达的心意我要一口气
詰め込んで送るよ
全部写进去再发送哦
今日も明日も明後日もその先もずっとずっとずっとずっとずっと
今天明天后天这之后我都要一直
変わらない想いを込めて
倾注不变的心意
君への想いは空高く電波に乗って乗って乗って飛んでゆくよ
现在对你的思念将随高空电波飞走
最後に付けたハートが溢れ出したら電波に乗って乗って乗って
放在最后的爱心图案显现时就发送
精一杯想いを込めて LOVEのしるし
尽力倾注心意 爱的印记