A Mind Of His Own - Parachute Express
以下歌词翻译由文曲大模型提供
You concede to him
你向他致意
He bows to you
他向你鞠躬
You greet one another with the
你们互相问候
How do you do
用最得体的礼仪
So far you're doing fine
此刻你优雅从容
Manners make a princess shine
礼仪让公主熠熠生辉
When he starts to talk
当他开始交谈
And you start too
你也轻声回应
You pardon yourself then you wait to live through
你优雅致意后静待人生绽放
That's just another sigh
那不过是又一次轻叹
Manners make a princess shine
礼仪让公主熠熠生辉
Shine little princess
闪耀吧 小公主
Shine so bright
绽放如此璀璨光芒
So refined and
这般优雅端庄
So polite
这般温婉得体
When you go to the bow tonight
当你今夜屈膝行礼时
Let kindness be your crown
让善意成为你的冠冕
The dancing is done
舞曲终了
You hear the bells chime
钟声轻响耳畔
You're thanking so much for a wonderful time
你诚挚致谢这美妙时光
He says the pleasure's mine
他道荣幸之至
Cause manners make a princess shine
因礼仪令公主熠熠生辉
Shine little princess
闪耀吧 小公主
Shine so bright
绽放如此璀璨光芒
Sorry refined and so polite
优雅谦逊 彬彬有礼
When you go to the bow tonight
当你今夜屈膝行礼时
Let kindness be your crown
让善意成为你的冠冕
You concede to him
你向他致意
He bows to you
他向你鞠躬
The next thing you know
转眼间
You are saying I do
你正说着我愿意
Doesn't life work out fine
生活不是变得很美好吗
Cause manners make a princess shine
因礼仪令公主熠熠生辉
Yes manners make a princess shine
是的 礼仪让公主闪耀
Manners make a princess shine
礼仪让公主熠熠生辉
Manners make a princess shine
礼仪让公主熠熠生辉
Manners make a princess shine
礼仪让公主熠熠生辉
Manners make a princess shine
礼仪让公主熠熠生辉