Marionettes With Halos - Alphaville (阿尔伐城)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Marian Gold/Andreas Schwarz-Ruszczynski
Imperial goliath
帝国的巨人
Lost in an unhelpful space
迷失在无益的空间
And you know who's creating islands
你知道是谁在创造岛屿
Of increasing entropy
不断增加着熵
And mesmerized circus monkeys
被迷住的马戏团猴子
Dissolve like Quaaludes in lemonade
像安眠药般在柠檬水中溶解
Industrial moguls trot out their sermons
工业巨头们宣扬着他们的布道
They're all they're begging for a new sound
他们都在渴求新的声音
Marionettes with halos sell out their rights
带着光环的傀儡出卖了自己的权利
Ooo crack baby crack
哦,破碎吧,宝贝,破碎吧
Marionettes with halos immortalized
带着光环的傀儡被永恒化
Doomed variety acts
注定毁灭的多样表演
Marionettes with halos sell out their rights
带着光环的傀儡出卖了自己的权利
Crack baby crack
破碎吧,宝贝,破碎吧
You're so full of lies
你满口谎言
Pimped in X factor make up
在选秀节目中被包装得光鲜亮丽
Applause over end credits
片尾字幕滚动时掌声雷动
As the ghouls leave the theater
当幽灵们离开剧院
You may be very sexy
你或许性感迷人
But you're not an artist at all
但你绝非真正的艺术家
Karaoke pipe dreams of rock 'n' roll eunuchs
卡拉OK中幻想着摇滚梦的阉人
Proclaiming dick Rowe for their hero
将迪克·罗伊奉为他们的英雄
Marionettes with halos sell out their rights
带着光环的傀儡出卖了自己的权利
Ooo crack baby crack
哦,破碎吧,宝贝,破碎吧
Marionettes with halos immortalized
带着光环的傀儡被永恒化
Doomed variety acts
注定毁灭的多样表演
Marionettes with halos sell out their rights
带着光环的傀儡出卖了自己的权利
Ooo crack baby crack
哦,破碎吧,宝贝,破碎吧
Crack baby crack
破碎吧,宝贝,破碎吧
Marionettes with halos sell out their rights
带着光环的傀儡出卖了自己的权利
Ooo crack baby crack
哦,破碎吧,宝贝,破碎吧
Marionettes with halos immortalized
带着光环的傀儡被永恒化
Doomed variety acts
注定毁灭的多样表演
Marionettes with halos sell out their rights
带着光环的傀儡出卖了自己的权利
Ooo crack baby crack
哦,破碎吧,宝贝,破碎吧
Marionettes with halos sell out their rights
带着光环的傀儡出卖了自己的权利
Marionettes with halos
戴着光环的木偶
Crack baby crack
破碎吧,宝贝,破碎吧
Crack baby crack
破碎吧,宝贝,破碎吧
Crack baby crack
破碎吧,宝贝,破碎吧
Ooo crack baby crack
哦,破碎吧,宝贝,破碎吧