00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/d799ba4611caa68c7fb850e86af3ff4b.mp3
点击复制Something - Julien Baker
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Julien Baker
I know you're sleeping by now
我知道此刻你已安然入睡
I'm still up walking around
而我仍在街头游荡徘徊
The walls of my skull bend backwards
回忆如潮水般涌入脑海
And in like a labyrinth
在迷宫中反复徘徊
And I knew I was wasting my time
明知是在虚度光阴
Keep myself awake at night
却仍强迫自己彻夜清醒
Whenever I close my eyes
每当闭上双眼
I'm chasing your tail lights
眼前都是你远去的车尾灯
In the dark
在黑暗中
In the dark
在黑暗中
In the dark
在黑暗中
And I know you left hours ago
我知道你早已离开
I still haven't moved yet
我却仍站在原地
I knew you were gone months ago
其实数月前你就已远去
But I can't think of anyone else
可我心中再容不下别人
I should've said something something something
我本该说些什么 说些什么
I couldn't find something to say
我无言以对
So I just said nothing nothing nothing
最终沉默不语 沉默不语
Sat and watched you drive away
静坐目送你驱车远去
I just let the parking lot swallow me up
任凭停车场将我吞没
Choking your tires and kicking up dust
轮胎碾过扬起尘沙 哽住我的呼吸
Asking aloud why you leavin
我高声质问为何离去
But the pavement won't answer me
但柏油路不会回应
I just let the silence swallow me up
我任由寂静将我吞噬
The ring in my ears tastes like blood
耳畔嗡鸣 满嘴血腥
Asking aloud Why you leavin'
嘶喊着问你为何离去
I know you won't answer me
明知你不会回应
I know I meant nothing nothing to you
我懂我对你毫无意义
I thought I meant something something something
曾以为我至少特别
But I just said nothing said nothing said nothing
却终究沉默不语
Sat and watched you drive away
静坐目送你驱车远去
I just said nothing said nothing said nothing
始终没能说出一句挽留
I can't think of anyone anyone else
我心中再容不下 任何人的身影
I can't think of anyone anyone else
我心中再容不下 任何人的身影
I can't think of anyone anyone else
我心中再容不下 任何人的身影
I can't think of anyone anyone else
我心中再容不下 任何人的身影
No I won't think of anyone else
不 我绝不会让任何人取代你