00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/d7bacf1fff2234860840064f30f0360e.mp3
点击复制
wooble (Remix) - MC JOE & THE VANILLAS
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：SCOTT/RODRIGUEZ/A. WRIGHT/DUMAS/CROOMS/OWUSU
Oh oh oh oh
All the shawtys in the club
夜店里的所有美女们
Let me see you just
让我看看你们的舞姿
Back it up drop it down
向后摇摆 蹲下身子
Let me see you just
让我看看你们的舞姿
Get low n scrub the grown
放低身姿 贴近地面
Let me see you just
让我看看你们的舞姿
Push it up push it up
向上推挤 向上推挤
Let me see you just
让我看看你们的舞姿
Wobble baby wobble baby wobble baby wobble yeah
摇摆吧宝贝 摇摆吧宝贝 摇摆吧宝贝 摇摆吧
Wobble baby wobble baby wobble baby wobble yeah
摇摆吧宝贝 摇摆吧宝贝 摇摆吧宝贝 摇摆吧
Wobble baby wobble baby wobble baby wobble yeah
摇摆吧宝贝 摇摆吧宝贝 摇摆吧宝贝 摇摆吧
Wobble baby wobble baby wobble baby wobble yeah
摇摆吧宝贝 摇摆吧宝贝 摇摆吧宝贝 摇摆吧
Get in there yeah yeah
尽情释放吧 耶耶
Get in there yeah yeah
尽情释放吧 耶耶
Get in there yeah yeah
尽情释放吧 耶耶
Get in there yeah yeah
尽情释放吧 耶耶
Ey big girl make 'em back it up make 'em back it up
嘿，女孩们，让她们后退，让她们后退
Ey big girl make 'em back it up make 'em back it up
嘿，女孩们，让她们后退，让她们后退
Ey big girl make 'em back it up make 'em back it up
嘿，女孩们，让她们后退，让她们后退
Ey big girl make 'em back it up make 'em back it up
嘿，女孩们，让她们后退，让她们后退
I got 'em shakin' their just like congos
我让她们摇摆，就像康加鼓的节奏
I'm shaking this city like quakes
我震撼着这座城市，如同地震般强烈
The haters blue the face like gonzo
那些嫉妒者脸色发青，就像冈佐一样
Cause I'm rakin' a cake so let's bake
因为我正在大赚一笔 所以让我们开始狂欢吧
I'm taking the game the games mine
我掌控了这场游戏 游戏属于我
Ya'll witness a change it's my time
你们将见证改变 这是我的时代
Yea I'm new to the game
是的 我初入这场游戏
But ya'll might wanna save ya whack raps daylight saving time
但你们最好收起那些糟糕的说唱 就像夏令时一样
I could dance homie I don't 2 step
我可以跳舞 兄弟 我不跳两步舞
Ya'll looking at something like a true player
你们看到的是一个真正的玩家
A girl told me that a man that could dance might
有个女孩告诉我 会跳舞的男人
Could possibly get down with the tool in his pants
或许能与他裤中的工具共舞
Now all my ladies let me see you vibrate
现在，我的女士们，让我看到你们摇摆
And when it's over you ain't gon' need ya vibrator
当这一切结束时，你将不再需要你的振动器
Cause I'm a pro
因为我是专家
Make ya bend ya back low den just pound it real fast just like purkulator
让你弯腰低身，然后快速冲击，就像搅拌器一样
Wobble baby wobble baby wobble baby wobble yeah
摇摆吧宝贝 摇摆吧宝贝 摇摆吧宝贝 摇摆吧
Wobble baby wobble baby wobble baby wobble yeah
摇摆吧宝贝 摇摆吧宝贝 摇摆吧宝贝 摇摆吧
Wobble baby wobble baby wobble baby wobble yeah
摇摆吧宝贝 摇摆吧宝贝 摇摆吧宝贝 摇摆吧
Wobble baby wobble baby wobble baby wobble yeah
摇摆吧宝贝 摇摆吧宝贝 摇摆吧宝贝 摇摆吧
Get in there yeah yeah
尽情释放吧 耶耶
Get in there yeah yeah
尽情释放吧 耶耶
Get in there yeah yeah
尽情释放吧 耶耶
Get in there yeah yeah
尽情释放吧 耶耶
Ey big girl make 'em back it up make 'em back it up
嘿，女孩们，让她们后退，让她们后退
Ey big girl make 'em back it up make 'em back it up
嘿，女孩们，让她们后退，让她们后退
Ey big girl make 'em back it up make 'em back it up
嘿，女孩们，让她们后退，让她们后退
Ey big girl make 'em back it up make 'em back it up
嘿，女孩们，让她们后退，让她们后退
Girl wobble it and I'm a gobble it
女孩 扭动起来 我会尽情欣赏
I see you movin' your head your head bobblin'
我看到你摇头晃脑 头在摆动
We can cradle the bed I'm straight rockin' it
我们可以在床上摇摆 我直接掌控节奏
The girls say my head like the head of a rocket ship
女孩们说我的头脑像火箭般飞速
God damn I'm so explicit but I can't help it my flow ridiculous
天啊 我如此直白 但我无法控制 我的节奏太离谱
Boy got a gift like it gotta be christmas
男孩天赋异禀 就像圣诞节降临
Swag don't miss like he gotta be gifted
气场无敌 仿佛天生注定
The girls brought cameras and they want pictures
女孩们带着相机 想要拍照留念
And they gon' frame 'em to see dat nigga
她们会装裱照片 只为看到那个男人
Little to the bed while I'm sayin' my scriptures
我轻声念着祷词 一边靠近床边
Cause I leave ya holy like ya pray in the temple
因为我让你如圣殿般虔诚
Want beat I move with the led of a pencil
想要节奏 我像铅笔尖般灵活
And mine won't miss you goodnight kiss you
而我的节奏不会错过 给你一个晚安吻
Take a band back cause you got pistols
收回你的乐队 因为你带着枪
And I don't think bounty picker up these issues
我不认为赏金猎人能解决这些问题
Wobble baby wobble baby wobble baby wobble yeah
摇摆吧宝贝 摇摆吧宝贝 摇摆吧宝贝 摇摆吧
Wobble baby wobble baby wobble baby wobble yeah
摇摆吧宝贝 摇摆吧宝贝 摇摆吧宝贝 摇摆吧
Wobble baby wobble baby wobble baby wobble yeah
摇摆吧宝贝 摇摆吧宝贝 摇摆吧宝贝 摇摆吧
Wobble baby wobble baby wobble baby wobble yeah
摇摆吧宝贝 摇摆吧宝贝 摇摆吧宝贝 摇摆吧
Get in there yeah yeah
尽情释放吧 耶耶
Get in there yeah yeah
尽情释放吧 耶耶
Get in there yeah yeah
尽情释放吧 耶耶
Get in there yeah yeah
尽情释放吧 耶耶
Ey big girl make 'em back it up make 'em back it up
嘿，女孩们，让她们后退，让她们后退
Ey big girl make 'em back it up make 'em back it up
嘿，女孩们，让她们后退，让她们后退
Ey big girl make 'em back it up make 'em back it up
嘿，女孩们，让她们后退，让她们后退
Ey big girl make 'em back it up make 'em back it up
嘿，女孩们，让她们后退，让她们后退
Oh oh oh oh
All the shawtys in the club
夜店里的所有美女们
Let me see you just
让我看看你们的舞姿
Back it up drop it down
向后摇摆 蹲下身子
Let me see you just
让我看看你们的舞姿
Get low n scrub the grown
放低身姿 贴近地面
Let me see you just
让我看看你们的舞姿
Push it up push it up
向上推挤 向上推挤
Let me see you just
让我看看你们的舞姿
Wobble wobble shake shake it shake it
摇摆 摇摆 抖动 抖动
Just give it here
尽情展现吧
Wobble wobble just push it push it
摇摆摇摆 尽情舞动 尽情舞动
Just give it here
尽情展现吧
Show me whatcha got show me whatcha got
让我看看你的舞技 让我看看你的舞技
Just give it here
尽情展现吧
Show me whatcha got show me whatcha got
让我看看你的舞技 让我看看你的舞技
Give it here
来吧 展示给我看
Ey big girl make 'em back it up make 'em back it up
嘿，女孩们，让她们后退，让她们后退
Ey big girl make 'em back it up make 'em back it up
嘿，女孩们，让她们后退，让她们后退
Ey big girl make 'em back it up make 'em back it up
嘿，女孩们，让她们后退，让她们后退
Ey big girl make 'em back it up make 'em back it up
嘿，女孩们，让她们后退，让她们后退
Wait a minute now
稍等一下
Wait a minute now
稍等一下
Wait a minute now
稍等一下
Wait a minute now
稍等一下
Wobble baby wobble baby wobble baby wobble yeah
摇摆吧宝贝 摇摆吧宝贝 摇摆吧宝贝 摇摆吧
Wobble baby wobble baby wobble baby wobble yeah
摇摆吧宝贝 摇摆吧宝贝 摇摆吧宝贝 摇摆吧
Wobble baby wobble baby wobble baby wobble yeah
摇摆吧宝贝 摇摆吧宝贝 摇摆吧宝贝 摇摆吧
Wobble baby wobble baby wobble baby wobble
摇摆吧宝贝 摇摆吧宝贝 摇摆吧宝贝 摇摆
Get in there yeah yeah
尽情释放吧 耶耶
Get in there yeah yeah
尽情释放吧 耶耶
Get in there yeah yeah
尽情释放吧 耶耶
Get in there yeah yeah
尽情释放吧 耶耶
Ey big girl make 'em back it up make 'em back it up
嘿，女孩们，让她们后退，让她们后退
Ey big girl make 'em back it up make 'em back it up
嘿，女孩们，让她们后退，让她们后退
Ey big girl make 'em back it up make 'em back it up
嘿，女孩们，让她们后退，让她们后退
Ey big girl make 'em back it up make 'em back it up
嘿，女孩们，让她们后退，让她们后退