Armadillo (Explicit) - Miranda Lambert
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Aaron Raitiere/Jon Decious/Parker Twomey
Composed by:Aaron Raitiere/Jon Decious/Parker Twomey
Produced by:Miranda Lambert/Jon Randall
Well I met an armadillo out in amarillo
我在阿马里洛遇到一只犰狳
And he asked me for a light
他向我借了个火
I said a-where ya goin' he said
我问他要去哪儿 他说
I don't really know and I said
其实他也不知道 我说
Brother I've been there twice
兄弟 我已经去过那儿两次了
Then he hopped up in the shotgun
然后他跳上了副驾驶
Then he started rollin' one I said
开始卷起烟来 我说
We gonna get along fine
我们一定会相处得很好
The armadillo with a doobie and a coldie in
那只犰狳叼着烟 手里拿着冰饮
A koozie had me drivin' to the county line
它让我开车直奔县界
And I know it sounds crazy but please believe me baby
我知道这听起来很疯狂 但请相信我宝贝
I swear that's where I was last night
我发誓昨晚我就在那里
Well I woulda pulled over kicked him to the shoulder
我本想靠边停车 把它踢到路边
But I seen he had a pistol on his hip
但我看到它腰间别着手枪
He said no turnin' back we got coppers on our a*s
它说没有回头路 警察在追我们
And I'm gonna get away with this ****
我一定要逃过这一劫
Well I didn't even think to ask
我甚至没想过要问
The armadillo just what it was that he'd done
那只犰狳到底做了什么
All I could do was drive and pray that
我只能开车并祈祷
I survived 'cause arma-damma-dillo had a gun
我能活下来,因为那只犰狳有枪
Don't try and call my bluff
别试图吓唬我
Honey you can't make this **** up
亲爱的,你无法编造这种事
Met an armadillo out in amarillo
在阿马里洛遇到一只犰狳
And he asked me for a light
他向我借了个火
I said a-where ya goin'
我问你要去哪里
He said I don't really know
他说他也不知道
And I said brother I've been there twice
我说兄弟,我已经去过那里两次了
And then he hopped up in the shotgun
然后他跳上了副驾驶
Then he started rollin' one I said
开始卷起烟来 我说
We gonna get along fine
我们一定会相处得很好
The armadillo with a doobie and a coldie in
那只犰狳叼着烟 手里拿着冰饮
A koozie had me drivin' to the county line
它让我开车直奔县界
And I know it sounds crazy
我知道这听起来很疯狂
But please believe me baby
但请相信我,宝贝
I swear that's where I was last night
我发誓昨晚我就在那里
An armadillo with a doobie and a coldie in
一只犰狳叼着烟,喝着冷饮
A koozie had me drivin' to the county line
它让我开车直奔县界
And I know it sounds crazy
我知道这听起来很疯狂
But please believe me baby
但请相信我,宝贝
I swear that's where I was last night
我发誓昨晚我就在那里