00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/d7cf0f6297197cc521d2c5d3d8ebd68b.mp3
点击复制Malibu - KIND/河东均 (하동균)/Brick (브릭)
TME享有本翻译作品的著作权
词：KIND/Brick (브릭)
曲：KIND/Brick (브릭)/YoungSick/반에스틴 (BAN ESTIN)/Drew Ryan Scott
编曲：YoungSick/반에스틴 (BAN ESTIN)
You always feel like a Sunday
휴일처럼 느껴지네 woo I just die
感觉像是休假一样 我要开心死了
그냥 이유 없이 웃고 있어 매일
只是没有理由地每天笑着
너란 바다 위에 누워 꿈을 꾸는 것 같아
像是躺在称之为你的这片大海上做梦一样
뭔가 붕 뜬 기분
有种飘飘然的感觉
노을 진 하늘 석양에 비친
映在夕阳下的红霞里
너의 모든 것들이 파도처럼 밀려와
你的一切像海浪般涌来
햇살은 점점 우릴 향해 번져
阳光渐渐向我们扩散
지금 이 순간
就在这一刻
Like a Malibu love ya I'll always be with you
저 멀리 점점 타오르는 선셋 빛을 닮은
与那远处逐渐燃烧的夕阳光辉相似
Like a Malibu in Malibu at this moment
적당히 포근한 온도
和暖适宜的温度
유난히 빨개진 노을도
以及尤其殷红的晚霞
Love me like that love you like that
이 순간은 절대 변하지 않는걸
这一刻绝对不会改变
가끔 서로 다투기도 하겠지
有时我们也会争吵吧
가끔 비바람이 몰아 치듯이
有时像暴风雨般猛烈
걱정하지 마 우리 에게만
别担心 只有我们
저 환한 빛이 비춰줘
被那耀眼的光芒照耀着
A walk on the pier the water's so clear
너의 모든 것들이 파도처럼 밀려와
你的一切像海浪般涌来
햇살은 점점 우릴 향해 번져
阳光渐渐向我们扩散
지금 이 순간
就在这一刻
Like a Malibu love ya I'll always be with you
저 멀리 점점 타오르는 선셋 빛을 닮은
与那远处逐渐燃烧的夕阳光辉相似
Like a Malibu in Malibu at this moment
So maybe 너 없는 내일이
所以 也许没有你的明天
더 혼란스럽던 daydream
是更混乱的白日梦
흔적이 지워진 도로를 달려 drive on
飞驰在已抹去痕迹的道路上 纵情驰骋
바람이 다시 가지고 온 기억도
风重新带来的回忆
널 불러봐 where you at right now
试着呼唤你 你现在在哪里
이미 지나친 시간 너머 twilight
已经过了的时间彼端 晨光熹微
이 순간 you got me feelin' like
这一刻 你让我觉得
You got me feelin' like
기억할게 오늘 밤까지만
我会记得 直到今晚为止
햇살은 점점 우릴 향해 번져
阳光渐渐向我们扩散
지금 이 순간
就在这一刻
Like a Malibu love ya I'll always be with you
저 멀리 점점 타오르는 선셋 빛을 닮은
与那远处逐渐燃烧的夕阳光辉相似
Like a Malibu in Malibu at this moment