00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/d7e9ef99e8e08e5263c351516bcf65db.mp3
点击复制All I See Is You - Shane Smith & the Saints
以下歌词翻译由文曲大模型提供
A storm's runnin' through the midwest
暴风雨肆虐中西部平原
Like a bandit out on the loose
如同逃窜的亡命之徒
And all the clouds are black as night fall
乌云密布如夜幕降临
But all I see is you
而我眼中唯有你身影
Rain's pourin' through the window panes
雨水拍打着窗棂
And the cracks of this roof
从屋顶裂缝倾泻而下
Tea's boilin' from the spout of the pot but
茶壶沸腾蒸汽升腾
All I see is you
而我视线只为你停留
It's like the nights in Salt Lake City
就像盐湖城的那些夜晚
Where the snow fell down too soon
雪花过早地飘落
People laughed and howled from their beers
人们举杯欢笑喧闹
But all I could see was you
而我眼中只有你
And I remember our first night abroad
还记得我们异国的第一夜
As the sun traded ships with the moon
当旭日与明月交替
It was a lot to take it in for some eyes from east Texas
对德州东部的眼睛来说 这景象太过震撼
But all I could see was you
而我眼中只有你
'Cause all I ever see is you
因我目光所及皆是你
I'll make my way to the doctor one day
终有一日我将寻医问诊
When my eyes don't work like they should
当双眼不再明澈如昔
Just read the letters from the large down to small
纵使从大字读到蝇头小楷
But all I will see is you
我所能见的仍只有你
Then when I'm old and weathered
待我垂垂老去 风霜满襟
From the winds of a life that consumed
被岁月蚀尽此生光阴
I pray to God the day I'll find my death bed
我向上天祈祷 当我临终之际
All I'll see is you
眼中唯你身影
'Cause all I wanna see is you
因你是我此生唯一渴望
Everyday
日复一日
And oh oh oh I will wait
我会静静守候
A few more nights
再多等几夜
But until that time
但在那之前
All I see is you
而我视线只为你停留
A storm's runnin' through the midwest
暴风雨肆虐中西部平原
Like a bandit out on the loose
如同逃窜的亡命之徒
And all the clouds are black as night fall
乌云密布如夜幕降临
But all I see is you
而我眼中唯有你身影
Rain's pourin' through the window panes
雨水拍打着窗棂
And the cracks of this roof
从屋顶裂缝倾泻而下
Tea's boilin' from the spout of the pot but
茶壶沸腾蒸汽升腾
All I see is you
而我视线只为你停留
'Cause all I ever see is you
因我目光所及皆是你