Do You Ever Fool Around (Album Version) - Moe Bandy/Joe Stampley
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Don Griffin/Jerry Strickland/Ray Baker
If the time
若时机恰好
And the place
若地点恰好
Was right
你会来吗
Would you meet me
可愿与我
Some time late at night
在深夜相会
And make love like we both need to
让爱意如潮水般交融
Is this something
这样的渴望
We could do
能否成真
It takes a lot of nerve
需要莫大的勇气
To take a chance
才能抓住机会
It would be worth it
但这一切都值得
For the sweet romance
只为那甜蜜的浪漫
Hope we can get together some time
希望我们能有机会相聚
Now here's the question
现在有个问题
That's on my mind
萦绕在我心头
Do you ever
你是否也曾
Fool around
放纵一回又何妨
Could you lay your wings aside
能否卸下天使的翅膀
Does an angel ever touch
可曾见过天使降临
The ground
人间徜徉
Do you ever
你是否也曾
Fool around
放纵一回又何妨
I know this would
我明白这将是
Be a first time thing
破天荒的第一次
To make love
共赴云雨
Outside your ring
挣脱束缚
You're not free and you have your doubts
你心有顾虑 犹豫不决
But with this feeling
但这份悸动
We'll work it out
终将指引方向
'Cause there's a need
因你心底
Deep inside that's yours
深藏渴望
You won't say yes
却不敢应允
But you don't say no
但你从未拒绝
And no matter how hard you try
无论你如何努力掩饰
You can't hide the want
藏不住眼中渴望
That's in your eyes
那炽热的目光
Do you ever
你是否也曾
Fool around
放纵一回又何妨
Could you lay your wings aside
能否卸下天使的翅膀
Does an angel ever touch the ground
让圣洁沾染凡尘气息
Do you ever
你是否也曾
Fool around
放纵一回又何妨
Does an angel ever touch the ground
让圣洁沾染凡尘气息
Do you ever
你是否也曾
Fool around
放纵一回又何妨