BABY STAR - AZU (アズ)/MAKAI (マカイ)/L-VOKAL
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:AZU・L-VOKAL
曲:MASANOBU KOMABA・KOICHI MAKAI
Me & MAKAI on the track
我与MAKAI在此曲中共创旋律
Get it down Hold it down Put it down
掌控节奏 保持律动 尽情释放
Butte bounce Bette bounce
跃动节拍 更胜往昔
With an ounce of wit
只需稍加灵光闪现
Would just be alright tonight
今夜便能尽享欢愉
Me & U all night for life so high
我与你彻夜沉醉于天际高歌
Up in the sky
翱翔云端之上
Shine bright like a star
如星辰般璀璨闪耀
We take it far if you wish a manaje twa
若你愿携手同行 我们定能奔赴远方
Free for enter off da radar get the paper
突破常规桎梏 收获财富荣光
To spend the splurge funk the haters
挥洒激情 笑对非议者
Shining SMILE.
闪耀微笑
降り注ぐトキメキを感じてる瞳
眼眸中满溢着倾注而下的悸动
煌めいて永远に
永恒绽放璀璨光芒
BABY
亲爱的
You're my super star.
你是我最耀眼的星辰
瞬く星の様に导いて
如同闪烁星辰指引方向
My heart照らしてよ
请照亮我的心房
流れ出す时に愿い込めて
在时光流淌之际寄托心愿
今宵こそ逢わせてねぇ Milky way.
今夜定要与你相逢于银河之路
Look in my eyes don't deny she is right
凝视我双眼 莫否认她的心意
It is nice No Suprise
如此美好 毫无意外
Hypnotise Hypnotise
深深沉醉 无法自拔
That is the name of my game
这正是我的独特风格
What ya name ma?
敢问小姐芳名?
We'll end up with the same family name of sure
终有一日我们将冠以相同的姓氏
I'm on my track
我坚守自己的道路
Gettin back sellin bricks
重拾过往 突破局限
Thats the past
那已是往昔云烟
I'm a pop this hit
此刻我要引爆这首金曲
To get my money rich
为积累财富不断前行
Till u drop
直至精疲力尽
Give me that give you this girl
给予我这份心意 我亦回馈于你
You like a stupid glitch
你如顽皮的数据乱码
If you aint cool with this
若无法理解这份情意
Shining LOVE.
闪耀爱意
奇迹とか运命を信じ
坚信奇迹与命运的存在
合えるふたりだからこそ繋がるの
正因命中注定相遇 我们才心意相连
BABY
亲爱的
You're my super star.
你是我最耀眼的星辰
巡り会えるトキを街中の光が见つめてる
都市灯火见证着我们的邂逅时刻
愿い込め见上げた夜空には
仰望寄托心愿的夜空
星达が道を描く Milky way.
群星正描绘出银河之路
BABY
亲爱的
You're my super star.
你是我最耀眼的星辰
恋しくさせるのは谁よりも
令我魂牵梦萦的唯有你
君じゃなきゃダメなの
除你之外别无他人
ありふれた言叶よりも君に
比起千篇一律的甜言蜜语
侧に居て欲しいよねえBaby Boy
更渴望你能常伴身旁 亲爱的男孩
Shining YOU.
闪耀的你
触れる度感じ合う爱しいぬくもり
每次触碰都感受到令人眷恋的温暖
消えぬように抱きしめて
紧紧拥抱不让这份温度消散
BABY
亲爱的
You're my super star.
你是我最耀眼的星辰
巡り会えるトキを街中の光が见つめてる
都市灯火见证着我们的邂逅时刻
愿い込め见上げた夜空には
仰望寄托心愿的夜空
星达が道を描く Milky way.
群星正描绘出银河之路
BABY
亲爱的
You're my super star.
你是我最耀眼的星辰
恋しくさせるのは谁よりも
令我魂牵梦萦的唯有你
君じゃなきゃダメなの
除你之外别无他人
ありふれた言叶よりも君に
比起千篇一律的甜言蜜语
侧に居て欲しいよねえBaby Boy
更渴望你能常伴身旁 亲爱的男孩