00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/d7f9d5b6446fb1b0108cec939655b450.mp3
点击复制
想いのゆくえ - 水树奈奈 (みずき なな)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：江幡育子
曲：江幡育子
こころきずな消えてしまうけれど
即使心灵的羁绊终将消逝
ここにいたこと決してゆるがない
我们曾存在于此的证明永不褪色
痛み記憶消えてしまうけれど
即使痛苦的记忆终会淡去
守りたい願いは残る希望になって
守护的愿望仍将化作残存的希望
La la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la
石が砂に還るように
就像石头终将化作砂砾
水が空に還るように
就像流水终将归于天际
定められた摂理なのでしょう
这大概就是注定的法则吧
泣かないで泣かないで
请不要哭泣 不要悲伤
ただ静かな気持ちで
只需保持平静的心绪
やわらかな光になって
化作温柔的光芒
優しく包みましょう
将一切温柔地包容吧
きっと見つめています
我定会永远凝望着
愛する世界をその中のあなたを
这个深爱的世界 以及在其中的你
喜び哀しみ消えてしまうけれど
即使喜悦哀伤终会消散
あなたと交わした笑顔それは真実
与你交换的笑容却是真实的存在
痛み記憶消えてしまうけれど
即使痛苦的记忆终会淡去
守りたい願いは残る希望になって
守护的愿望仍将化作残存的希望
届け希望になって
将这份希望传递下去