00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/d80247225f5d24f4b04cee567e311cce.mp3
点击复制
Like The Sea - Alicia Keys (艾莉西亚·凯斯)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Love is like the sea
爱似汪洋无际
Leaves you on your knees
让你沉浮难息
Then it pulls you in
将你卷入潮汐
Then it takes you takes you
带你飘摇远去
Over over
浮沉起落无依
Love is like the sea
爱似汪洋无际
Leaves you on your knees
让你沉浮难息
First you're floating high
初时凌波微步
Then takes you takes you
时而将你高高托起
Under under
时而将你深深淹没
Well it's cold
刺骨寒意蔓延
Cold under water
水下冰冷彻骨
In the night time
在黑夜时分
But I dove
我却纵身跃入
Dove to the bottom
潜向深渊之底
To see what I'd find
探寻未知奇迹
That's when I saw a light
就在那时 我看见一束光
A glowing paradise
闪耀着天堂般的光芒
Thought I'd stay a while
原想在此停留片刻
It's been calling me underwater child
这海底世界在召唤着我
Everything that I ever dreamed
所有我曾梦想的一切
Taking my breath away
让我屏息凝神
Currents got hold of me
暗流却将我紧紧缠绕
Sweeping me away
将我卷入深渊
Wish that I could stay
多希望我能停留
Takes me to the top
它将我推向浪尖
It's the cycle that never stops
这轮回永不停歇
Love is like the sea
爱似汪洋无际
Leaves you on your knees
让你沉浮难息
Then it pulls you in
将你卷入潮汐
Then it takes you takes you
带你飘摇远去
Over over
浮沉起落无依
Love is like the sea
爱似汪洋无际
Leaves you on your knees
让你沉浮难息
First you're floating high
初时凌波微步
Then takes you takes you
时而将你高高托起
Under under
时而将你深深淹没
Takes you takes you over
将你彻底占据
Takes you takes you under
将你拽入深渊
Takes you takes you over
将你彻底占据
Over
占据
Takes you takes you under
将你拽入深渊
Say
听我说
I've been told
我曾听闻
Told you only find it once in a lifetime
一生仅此一次的际遇
So you better hold
所以请紧紧抓住
Hold on stronger then ever
比以往更加用力地抓紧
Like it's the last time
仿佛这是最后一次机会
So when you see the light
所以当你看见那道光芒
Like a ship in the night
如同黑夜中的航船
You have found the place
你已寻得归宿
You been looking for
那梦寐以求的彼岸
Like a distant shore
宛若遥远的海岸线
Don't you ever look back again
别再回头张望
Here's something you should know know
有些事你该明了
The sea is still in control spoken that's right
大海依然掌控着一切 正如所言
Cherish everyday
珍惜每个朝夕
Cause you never know
因你永远无法预知
It can take away
它随时会夺走
The very thing that you love the mostlove the most
你最深爱的一切
Love is like the sea
爱似汪洋无际
Leaves you on your knees
让你沉浮难息
Then it pulls you in
将你卷入潮汐
Then it takes you takes you
带你飘摇远去
Over over
浮沉起落无依
Love is like the sea
爱似汪洋无际
Leaves you on your knees
让你沉浮难息
First you're floating high
初时凌波微步
Then takes you takes you
时而将你高高托起
Under under
时而将你深深淹没
Takes you takes you over oh
将你彻底吞噬 哦
Takes you takes you under
将你拽入深渊
Takes you takes you over
将你彻底占据
Takes you takes you under
将你拽入深渊
Takes you takes you over
将你彻底占据
Takes you takes you under
将你拽入深渊
Takes you takes you over
将你彻底占据
Takes you takes you under
将你拽入深渊
Love is like the sea
爱似汪洋无际
Leaves you on your knees
让你沉浮难息
Then it pulls you in
将你卷入潮汐
Then it takes you takes you
带你飘摇远去
Over then you know
直至你终于明白
Over
占据
Love is like the sea
爱似汪洋无际
Leaves you on your knees
让你沉浮难息
First you're floating high
初时凌波微步
Then it takes you takes you
带你飘摇远去
Under under
时而将你深深淹没
Take me away
带我逃离这漩涡