00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/d804f8d3978dd00af2cbc2b39279f78c.mp3
点击复制
Shake That Ass - Eminem/Nate Dogg
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Woo Shady
Aftermath
Look at that b***h
看那尤物
Holy sh d**n
天啊太火辣
There she go shakin' that a*s on the flo'
她正随着节拍扭动身姿
Bumpin' and grindin' that pole
贴着钢管热舞摇摆
The way she's grindin' that pole
那妖娆的舞姿
I think I'm losin' control
让我快要失控
Get buzzed get drunk get crunk
微醺沉醉 纵情狂欢
Get f**ked up hit the strip club
纸醉金迷 纵情声色
Don't forget ones get your d**k rubbed get f**ked
别忘了带上钞票 享受欢愉时光
Get sucked get wasted s**t-faceted
尽情放纵 醉生梦死
Pasted plastered -puke drink throw up
酩酊大醉 不省人事
Get a new drink hit the bathroom sink throw up
重拾酒杯 洗手间里继续买醉
Wipe your shoe clean got a routine goin'
擦净鞋面 重复着熟悉的流程
Still got a few chunks on them shoestrings showin'
鞋带上还残留着未消的醉意
I was dehydrated 'til the beat vibrated
节奏震颤前 我如枯井般干涸
I was revived as soon as this b***h gyrated
她腰肢轻摇 我便重获新生
Them hips and licked them lips and that was it
眼波流转间 红唇微启
I had to get Nate Dogg here to sing some s**t
该请老友来段即兴和声
Two to the one from the one to the three
从二到一 从一到三
I like good p***y and I like good tree
偏爱蚀骨温柔 也爱云雾缱绻
Smoke so much w**d you wouldn't believe
吞云吐雾间 快意难言传
And I get mo' a*s than a toilet seat
风流轶事多 如厕板承欢
Three to the one from the one to the three
节奏从一到三层层递进
I met a bad b***h last night in the D
昨夜在底城邂逅一位绝代佳人
Let me tell you how I made her leave with me：
且听我细说如何让她随我同行：
Conversation and Hennessy
只需美酒伴倾心交谈
I've been to the motherf**kin' mountaintop
我曾登临******巅峰绝顶
Heard motherf**kers talk seen 'em drop
看透虚张声势者原形毕露
If I ain't got a weapon I'ma pick up a rock
若手无寸铁便以卵石为刃
And when I bust yo' a*s I'm gon' continue to rock
当我出手必让你见识何为真正的强者风范
Get your a*s off the wall with your two left feet
别傻站在墙边 别管你笨拙舞步
It's real easy just follow the beat
很简单 只要跟上节奏
Don't let that fine girl pass you by
别让那尤物从你身边溜走
Look real close 'cause strobe lights lie
仔细看 霓虹灯会骗人眼眸
We 'bout to have a party
我们即将引爆派对
Turn the music up
调大音乐音量
Let's get it started
让我们开始狂欢
Go 'head and shake your butt
尽情摇摆你的腰肢
I'm lookin' fo' a girl with a body and a sexy strut
我在寻找曲线玲珑 步态撩人的女郎
Wanna get it poppin' baby
让我们尽情狂欢吧宝贝
Step right up
快来到我身旁
Some girls they act retarded
有些女孩故作姿态
Some girls are 'bout it 'bout it
有些女孩热情奔放
I'm lookin' fo' a girl that will do whatever the f**k
我要找个百依百顺的姑娘
I say every day she be givin' it up
每天都会为我绽放
Now
现在
Shake that a*s for me
为我摇摆你的身姿
Shake that a*s for me come on girl
来吧女孩 为我尽情舞动
Shake that a*s for me
为我摇摆你的身姿
Shake that a*s for me ah girl
为我舞动 亲爱的女孩
Shake that a*s for me
为我摇摆你的身姿
Shake that a*s for me come on girl
来吧女孩 为我尽情舞动
Shake that a*s for me
为我摇摆你的身姿
Shake that a*s for me
为我摇摆你的身姿
I'm a menace a dentist an oral hygienist
我是危险分子 牙医 口腔护理专家
Open your mouth for about four or five minutes
张开你的嘴 保持四到五分钟
Take a little bit of this fluoride rin-inse
来点含氟漱口水
Swish but don't spit it swallow it and now finish yeah
含住别吐 咽下去才算完事
Me and Nate D-o-double-g
Lookin' for a couple b***hes with some double D's
寻找几个*感尤物
Pop a little champagne and a couple E's
开瓶香槟 再来点*药
Slip it in her bubbly we finna finna have a
将酒倒入她的香槟 我们即将开始狂欢
We 'bout to have a party
我们即将引爆派对
Turn the music up
调大音乐音量
Let's get it started
让我们开始狂欢
Go 'head and shake your butt
尽情摇摆你的腰肢
I'm lookin' fo' a girl I can f**k in my Hummer truck
我在寻找能与我共度良宵的女孩
Apple Bottom jeans and a big ol' butt
穿着低腰牛仔裤 拥有完美曲线
Some girls they act retarded
有些女孩故作姿态
Man I told you
兄弟我早说过
Some girls are 'bout it 'bout it
有些女孩热情奔放
I want a b***h to sit at the crib with no panties on
我要她慵懒倚在沙发 蕾丝边都嫌多余
Knows that she can but she won't say no
明知欲拒还迎是她的拿手好戏
Now
现在
Look at this lady all in front of me
看眼前这尤物摇曳生姿
Sexy as can be tonight I want a slut
今夜的魅惑令人窒息 来当我的野玫瑰
Would you be mine
你可愿臣服于我
Heard you was freaky from a friend of mine
听说你玩得很开 朋友向我透露
Now I hope you don't get mad at me
希望你别因此生我的气
But I told Nate you was a freak he said he wants a slut
我告诉Nate你有多狂野 他说就爱放纵的你
Hope you don't mind
但愿你别介意
I told him how you like it from behind
我描述了你沉迷的姿势
Now
现在
Shake that a*s for me
为我摇摆你的身姿
Shake that a*s for me come on girl
来吧女孩 为我尽情舞动
Shake that a*s for me
为我摇摆你的身姿
Shake that a*s for me ah girl
为我舞动 亲爱的女孩
Shake that a*s for me
为我摇摆你的身姿
Shake that a*s for me come on girl
来吧女孩 为我尽情舞动
Shake that a*s for me
为我摇摆你的身姿
Shake that a*s for me
为我摇摆你的身姿
We 'bout to have a party
我们即将引爆派对
Turn the music up
调大音乐音量
Let's get it started
让我们开始狂欢
Go 'head and shake your butt
尽情摇摆你的腰肢
I'm lookin' fo' a girl with a body and a sexy strut
我在寻找曲线玲珑 步态撩人的女郎
Wanna get it poppin' baby
让我们尽情狂欢吧宝贝
Step right up
快来到我身旁
Some girls they act retarded
有些女孩故作姿态
Some girls are 'bout it 'bout it
有些女孩热情奔放
I'm lookin' fo' a girl that will do whatever the f**k
我要找个百依百顺的姑娘
I say every day she be givin' it up
每天都会为我绽放
There she go shakin' that a*s on the flo'
她正随着节拍扭动身姿
Bumpin' and grindin' that pole
贴着钢管热舞摇摆
The way she's grindin' that pole
那妖娆的舞姿
I think I'm losin' control
让我快要失控
God
天啊
And I ain't leavin' without you b***h
我绝不会空手而归
Comin' home with me
跟我回家吧
And my boy and his boy
还有我兄弟和他兄弟
And his boy
以及他的兄弟
And his girl
和他的女孩
Haha Nate Dogg
哈哈 Nate Dogg