00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/d80e65496af86214d8e807f6bec4b2f3.mp3
点击复制Wax - champion title song
以下歌词翻译由文曲大模型提供
라면먹고간다
吃碗泡面就出发
물배채우고간다
加满水就走
두주먹 몸둥아리
紧握双拳
하나 믿고 싸우러간다
带着信念去战斗
간다간다간다 자끝까지 간다
走啊走啊走，一直走到最后
넘어져도 쓰러져도
就算摔倒 就算倒下
또 일어나서 간다
也要再次站起来前进
춥고 배고파서 싸웠다
在寒冷和饥饿中战斗过
가진건 그저 몸둥아리
我唯一拥有的只有这副身躯
밖에 없었다
除此之外一无所有
언제나 일찍 가장먼저 일어나서
总是最早起床
그 누구보다도
比任何人都
열심히 뛰었다
比任何人都努力奔跑
참고 이기고 힘들면
忍耐着，战胜困难，当感到疲惫时
어금니를 꽉
咬紧牙关
깨물고 끝까지 달리다가
咬紧牙关跑到最后
팍 쓰러져도 좋다
即使重重摔倒也无所谓
또일어난다
我会再次站起来
여기까지
走到这里
온게 아까워서라도
即使觉得可惜
끝까지 간다
也要走到最后
방법은 오로지 이것밖에
方法只有这一个
달리고 뛰고
奔跑着跳跃着
또 뛰고 달리고 또 달리고 뛰고
再跳跃再奔跑再奔跑再跳跃
가슴이 터질때까지
直到胸膛快要爆裂
가슴에서 비린내가 날때까지
直到胸口散发出血腥味为止
자 이길때까지
来吧 直到胜利为止
승리에 그날까지
直到胜利的那一天
가자 어 가자 어
走吧 啊 走吧 啊
이길때까지
直到胜利为止
승리의 그날까지
直到胜利的那一天
가자 자 아자
走吧 啊 走吧
라면먹고간다
吃碗泡面就出发
물배채우고간다
加满水就走
두주먹 몸둥아리
紧握双拳
하나 믿고 싸우러간다
带着信念去战斗
간다간다간다 자끝까지 간다
走啊走啊走，一直走到最后
넘어져도 쓰러져도
就算摔倒 就算倒下
또 일어나서 간다
也要再次站起来前进
키가 작아서 웃기냐 어
个子矮就可笑吗？嘿
동양사람이라서 웃기냐
就因为我是东方人 很可笑吗
콩글리쉬 내발음이 웃기냐
我的韩式英语发音好笑吗
그럼 이발음은 어떠냐
那这个发音怎么样
I'm the champion 알아듣겠냐
我是冠军 听懂了吗
내 눈을봐 내목표는 하나
看着我的眼睛 我的目标只有一个
널쓰러뜨리고
将你击倒
저 벨트를 꼭 내허리에 감아
把那腰带紧紧系在我的腰间
사랑하는 우리 어머니 눈앞에다
在我深爱的母亲面前
갖다 바친다 나를 막을순 없다
我将献上一切 无人能阻挡我
자 어머니 기다리쇼
来吧，妈妈，请等待
이제 곧 이 Show가 끝나면
当这场Show即将结束时
승자는나요 구경하쇼
胜利者是我，请欣赏吧
자 함 붙자 김치 파워
来吧，让我们一起展现泡菜的力量
모든걸 다 걸고 멋지게 싸워
赌上一切，帅气地战斗
그게 나다워
那就是我
이미 돌아가기엔
已经无法回头
갈길이 너무 멀어
前方的路太遥远
그동안 흘린땀 모으면
把至今流下的汗水汇聚起来
태양보다도 넓어
比太阳还要广阔
뭐가 두려워
有什么好害怕的
니가 두려운 만큼
正如你感到恐惧一样
저사람도 두려워
那个人也感到恐惧
두려워 할 것 없어 자 붙어
没有什么好害怕的，来，靠近我
라면먹고간다
吃碗泡面就出发
물배채우고간다
加满水就走
두주먹 몸둥아리
紧握双拳
하나 믿고 싸우러간다
带着信念去战斗
간다간다간다 자끝까지 간다
走啊走啊走，一直走到最后
넘어져도 쓰러져도
就算摔倒 就算倒下
또 일어나서 간다
也要再次站起来前进
쓰러졌다 해도 한 번뿐이다
即使倒下，也只倒下一次
또 쓰러져도
即使再次倒下
이제 겨우 두번뿐이다
现在也才第二次而已
간다
出发
라면먹고간다
吃碗泡面就出发
물배채우고간다
加满水就走
두주먹 몸둥아리
紧握双拳
하나 믿고 싸우러간다
带着信念去战斗
간다간다간다 자끝까지 간다
走啊走啊走，一直走到最后
넘어져도 쓰러져도
就算摔倒 就算倒下
또 일어나서 간다
也要再次站起来前进