00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/d813a28b25131fa3340d5d2e06e8dedd.mp3
点击复制本字幕由TME AI技术生成
欢迎您收听德国作家博多
索菲尔的畅销书
小狗钱钱翻译文艺演播浅浅第六章债务
爸爸妈妈犯过的错误
我以前的主人金先生拥有一家咨询公司
专门帮人解决财务方面的难题
钱钱用意味深长的语气讲起他的故事
金先生本人只给非常富有的顾客提供咨询
不过他的公司还有很多同事
能为许多麻烦财神的客户提供帮助
他经常带我去公司
我四处闲逛的时候
听到过他们的谈话
从根本上讲
债务累累的人
只要坚持四条重要的原则
就能摆脱困境
这些原则非常简单
钱钱深深吸了一口气
继续解释
这四条原则是
第一
有债务的人应当注销所有的信用卡
为什么
我吃惊的问
因为大部分人在使用信用卡支付时花掉的钱会比使用现金支付的要多得多
我决定把这些建议用笔写下来
否则我怕自己记不住
钱钱继续说
第二条原则
也许会让有些人觉得有些奇怪
分期付款的时候
每个月应该尽可能少的偿还贷款
分期付款额越高
每个月留给自己日常生活的花费就越少
可是为什么爸爸妈妈的分期付款额那么高呢
我心里暗暗吃惊
因为我知道
钱钱完全切中了要害
爸爸妈妈总是抱怨要用太多的钱来支付信用卡的分期付款
因为他们想尽早还清贷款
这样就可以少付利息了
钱钱说
设想一下
如果你贷款五千欧元
利息率是百分之六
那么你一年光利息就得支付三百欧元
另外
你每年还得偿还这五千贷款
也就是本金中的一部分
假设你每年必须偿还五千欧元的百分之一
也就是五十欧元
那么你第一年要偿还的贷款就是三百欧元的利息
再加五十欧元的本金
一共三百五十欧元
当然
你已经结清的那部分贷款
以后就不需要再为此支付利息了
我暗想
那人们想尽快还清五千欧元也是很有道理的
因为支付的利息比本金还要多呢
乍看起来是这样
钱钱顺着我的念头往下讲
如果每年偿还本金的百分之一
虽然需要支付的利息逐年减少
但到贷款还清时
总共支付的利息仍然会是本金的大约三倍多
为了尽快还清五千欧元的贷款
人们当然会选择每年支付较高的分期付款
因此
很多人和银行约定的分期付款数额是他们所能承受的上限
所以手里剩下的钱就会非常有限了
而大多数人都会低估日常生活的成本
当需要购置辆新车
或者家里有什么东西坏掉需要更换时
他们就得去申请新的贷款来支付账单
你是说
他们通过申请新贷款来偿还旧贷款吗
我惊讶的问
没错
钱钱回答道
看得出来
他很高兴我这么快就领会了他的意思
那爸爸妈妈现在该怎么做呢
我问
他们肯定不会听我的呀
也许你可以让他们去找金先生谈一谈
金先生能轻松的帮他们解决这个难题
也许我能帮助他们多挣点钱
我兴冲冲的补充道
你当然应该这么做
钱钱说
但首先他们必须学会正确分配手头拥有的钱
否则有了更多的钱
只会带来更大的麻烦
因为支出总是随着收入的增加而增加
我们要对钱进行合理分配
学会量入为出
这个问题我们晚点再谈
前进的话让我大受启发
我在小笔记本上记下
一
注销信用卡
二
在许可范围内按最低的分期付款金额标准支付
再问问金先生能不能帮帮我的爸爸妈妈
钱钱耐心的等我做好笔记
然后说出了第三点
第三条原则是针对消费贷款的
也就是那些和房产没有关系的贷款
比如说
人们为购置新车
家具
电视或者其他用于生活的商品而贷款
这时候贷款的人应该遵循五五开的原则
就是将不用于生活的那部分钱的一半存起来
另一半用来偿还贷款
可奶奶总是说
我们应当尽快的偿还债务
我回忆到
照这样来看
应当把所有不用于生活的钱全部拿去还债呀
那么
当你把债务还清的时候
能达成什么目标呢
钱钱问
爸爸妈妈总是说
到了那一天
他们就会感觉像卸下了千斤重担
我这样跟钱钱解释
是会有这样的感觉
钱钱附和说
可事实上
当把债务全部还清时
他们只有一个孤零零的零
也就是一无所有
而一无所有可不是我们的目标呀
我又吃了一惊
那目标应该是什么呢
去美国旅行
买笔记本电脑
这些才是目标
钱钱耐心的说
哪怕不把钱花出去
能攒下一笔钱也好呀
如果不花掉钱
那攒钱有什么意义呢
我更疑惑了
这个问题过几天再给你解释
钱钱有点敷衍
现在我们还是回到债务问题上来
现在我们还是回到债务问题上来
你的父母必须开始存钱
不必等到还清债务以后再存钱
而是要现在立刻开始
只有这样
他们才有能力在无需申请新贷款的前提下满足自己的消费欲望
那样他们才能心安理得的享受生活
你是说
他们也可以给自己准备一个梦想储蓄罐吗
我提议道
钱钱点点头
这个主意不坏
另外
在我看来
所有的消费贷款都是不明智的
聪明的人只是把以前积攒的财富用于支出
这对我来说太有用了
于是我又记下了
三
把扣除生活费用后所剩的一半存下来
剩下的一半用于支付消费贷款
最好不要去申请消费贷款
最后一条是
钱钱的眼里含着一笑意
背负债务的人
应当在钱包上贴一个字
上面写写着
这真有必要吗
这样一来
在结账前的最后时刻
他还能提醒自己不要花太多的钱
所有没有聪明狗狗的人都需要这样的忠告
我大笑着说
钱钱愉快的摇晃着尾巴
甜甜的亲吻我的脸
我轻轻的拍了拍它
又记下第四条
四
这真的有必要吗
到目前为止
我已经努力学到了很多关于债务的知识
但是要把这些交给爸爸妈妈
肯定会是一个更加艰巨的任务
听到钱钱提议让金先生和爸爸妈妈谈谈财务问题
我真高兴
可我和他还不太熟
只能继续等待合适的时机
但是有一点我很确定
我绝不会借贷
为了实现一个愿望
我要提前开始攒钱
我永远也不要陷入爸爸妈妈所处的困境
本集播讲完毕
感谢您的收听
下集我们再见
那么
你第一年要偿还的贷款就是三百欧元的利息
再加五十欧元的本金