Back Door (Japanese ver.) - Stray Kids (스트레이 키즈)
词:Bang Chan (3RACHA)/Changbin (3RACHA)/HAN (3RACHA)/KM-MARKIT
曲:Bang Chan (3RACHA)/Changbin (3RACHA)/HAN (3RACHA)/HotSauce
Hey you wanna come in?
片付けし
都收拾好
Go in
现在入场
いざ 口直しに
是时候换换口味
Umm
始まる真のparty
接下来才是真正的party
いやなら
承受不住的话
Pass it yeah
Here we here we go now
ノれなくても
就算无法跟上节奏
気にせず ほら どんなヤツでも
也无需在意 你看 无论是谁
さあ目を開けて夜通し
通宵达旦不曾合眼
解き放て今 好きな様に
随心所欲解放自己
手を伸ばし臨む 僕の願い全て
伸出手 我所期盼的一切悉数呈现
ドアの向こう 溢れる音楽で
门扉的另一端 音乐声不绝于耳
この声が枯れるほどscream
声嘶力竭欢呼呐喊
迷う暇はないから
没有时间迷茫停留
Hey
Come inside now
Hey
If you ain't with us 通れないback door
If you ain't with us 闲人免入 back door
If you ain't with us 通れないback door
If you ain't with us 闲人免入 back door
If you ain't with us 通れないback door
If you ain't with us 闲人免入 back door
If you wanna come and be with us
Ey
合わせるのはもう 終了
不要再迎合他人
難しいこと
要做到本就不易
Ready to go
晴れて自由になるこの身も
这幅身躯终于迎来晴天 得到了自由
楽にさせるから来な来なback door
我会让你完全解脱 快跟我来 back door
大丈夫さ 気にしなくたって
没关系 别在意
今
现在
聞こえてる音はファンファーレ
传来一阵嘹亮的号角声
一晩中遊べ 必要な more caffeine
玩上一整夜 需要更多caffeine
合言葉なら「開けゴマ」に確定
暗号是"芝麻开门"
全てが見違うほど変わる瞬間
仿佛错觉一般 一切发生变化的这瞬间
目の前で広がる fantasy
眼前所展现的fantasy
この声が枯れるほどscream
声嘶力竭欢呼呐喊
迷う暇はないから
没有时间迷茫停留
Hey
Come inside now
Hey
If you ain't with us 通れないback door
If you ain't with us 闲人免入 back door
If you ain't with us 通れないback door
If you ain't with us 闲人免入 back door
If you ain't with us 通れないback door
If you ain't with us 闲人免入 back door
If you wanna come and be with us
Knock knock
(Lights out)
Yeah
時が過ぎてさらに眩しくなる瞬間
随着时光流逝 更加绚烂的这一瞬间
Yeah we gon' do it right now do it right now baby
そう今目を開けろ
现在请睁开双眼
Now
目に焼き付けろ
将世界映入眼中
鳴らしな
心脏狂跳
Rum pum pum pum
Make 'em say wow wow wow yeah
みんな来い
所有人都过来吧
Now now now ey
Sing it like la la-la hey
3 2 1
If you ain't with us 通れないback door
If you ain't with us 闲人免入 back door
If you ain't with us 通れないback door
If you ain't with us 闲人免入 back door
If you ain't with us 通れないback door
If you ain't with us 闲人免入 back door
If you wanna come and be with us
Knock knock
Ring dat そのベルgo wild now
警钟敲响 狂奔蹦跳
今日もwe do our thang
我们今天也do our thang
Ring dat そのベルgo wild now
警钟敲响 狂奔蹦跳
All night 騒げ
今晚也要彻夜喧闹
Ring dat そのベルgo wild now
警钟敲响 狂奔蹦跳
今日もwe do our thang
我们今天也do our thang
Ring dat そのベルgo wild now
警钟敲响 狂奔蹦跳
Hey you wanna come in?