Where the Hood At (Re-Recorded|Explicit) - DMX

Written by：Earl Simmons/Franklin Crum/Antonio Hardy/Eric Serrano/Kaseem Dean/Darrin Dean

Where the hood where the hood where the hood at

兄弟们在哪里

Have that ni**a in the cut where the wood at

把那家伙拖到隐蔽的地方 悄无声息地干掉

Oh them niggas acting up

那些家伙装模作样

Where the wolves at

让豺狼虎豹来把他们干掉

You better bust that if you gon' pull that

要是你掏出枪来 你最好不要犹豫

Where the hood where the hood where the hood at

兄弟们在哪里

Have that ni**a in the cut where the wood at

把那家伙拖到隐蔽的地方 悄无声息地干掉

Oh them niggas acting up

那些家伙装模作样

Where the wolves at

让豺狼虎豹来把他们干掉

You better bust that if you gon' pull that

要是你掏出枪来 你最好不要犹豫

Man cats don't know what it's gonna be

朋友 一般人不知道什么事情会发生

F**kin' with a ni**a like me D-to-the-M-to-the-X

跟我DMX这样的人一起混

Last I heard y'all niggas was havin' sex with the same sex

我最近听说 你们这些家伙喜欢男人

I show no love to homo thugs

我不喜欢你们这样的人

Empty out reload and throw more slugs

子弹打完 重新装弹 继续射击

How you gonna explain f**king a man

你要怎样解释和男人亲热这种事

Even if we squashed the beef I ain't touching ya hand

就算我们的恩怨两清了 我也不会碰你的手

I don't bunk with chumps for those who been to jail

在牢里 我不跟那些蠢货来往

That's the cat with the Kool-Aid on his lips and pumps

那种家伙喜欢把Kool-Aid涂在嘴唇上

I don't f**k with niggas that think they broads

我不和那些认为自己是女人的男人来往

Only know how to be one way that's the dog

只知道从一而终 这才是真汉子

I know how to get down know how to bite

我知道怎样做那种事情

Bark very little but I know how to fight

我的话不多 但我很能打

I know how to chase a cat up in the tree

我知道怎样把树上的猫抓住

Man I give y'all niggas the b'iness for f**king with me is you crazy

因为你们愿意跟我混 我就为你们付出很多 你们是不是疯了

Where the hood where the hood where the hood at

兄弟们在哪里

Have that ni**a in the cut where the wood at

把那家伙拖到隐蔽的地方 悄无声息地干掉

Oh them niggas acting up

那些家伙装模作样

Where the wolves at

让豺狼虎豹来把他们干掉

You better bust that if you gon' pull that

要是你掏出枪来 你最好不要犹豫

Where the hood where the hood where the hood at

兄弟们在哪里

Have that ni**a in the cut where the wood at

把那家伙拖到隐蔽的地方 悄无声息地干掉

Oh them niggas acting up

那些家伙装模作样

Where the wolves at

让豺狼虎豹来把他们干掉

You better bust that if you gon' pull that

要是你掏出枪来 你最好不要犹豫

Once a song I come through guns is drawn

曾经 我一到场 枪炮就开始响

Blam blam lungs are gone sons will mourn

砰砰几声 身体倒下 孩子们会为他们哀悼

From dusk till dawn nighttime belongs to the dog

黄昏到黎明 夜晚时光属于我们

On the street passed midnight look for 'em in the morgue

在午夜后的街头 寻找他们的尸首

Don't play with these cats cuz I ain't got nothing to say to these cats

不和这些家伙来往 因为我对这些家伙没话说

For the mothers that really do love em please pray for these cats

那些真正爱他们的母亲 请为他们祷告吧

Cuz I know niggas is hardheaded but I ain't got the patience

因为我知道有些人精明冷静 但我就是没耐心

Don't want me havin' no patience turn into more patients

千万别惹没耐心的我 否则就把你们变成废人

More trips to ICU cause I see you

你会住进重症监护室的 因为我发现了你

Tryna get away with sh*t a real ni**a wouldn't do

你做了咱们真男人不会做的坏事 还想逃脱

Where my dogs at right here

我的兄弟们在哪里 就在这里

See them niggas right where

看到了吗 哪儿啊

Get em boy right there

叫他们过来 就在那里

That's how we do right then

那就是我们的行事风格

This is for my dogs this is for my dogs

都是为了我的兄弟们

Yo where we at baby

我们在哪里 宝贝

Creepin' through the fog

在迷雾中潜行

From then till now don't ask me how

从那时到现在 别问我怎么做到的

Know that we gon't roll like them niggas and hit every block on the job

要知道 我们会像他们一样无所畏惧 走上街头 完成任务

Where the hood where the hood where the hood at

兄弟们在哪里

Have that ni**a in the cut where the wood at

把那家伙拖到隐蔽的地方 悄无声息地干掉

Oh them niggas acting up

那些家伙装模作样

Where the wolves at

让豺狼虎豹来把他们干掉

You better bust that if you gon't pull that

要是你掏出枪来 你最好不要犹豫

Where the hood where the hood where the hood at

兄弟们在哪里

Have that ni**a in the cut where the wood at

把那家伙拖到隐蔽的地方 悄无声息地干掉

Oh them niggas acting up

那些家伙装模作样

Where the wolves at

让豺狼虎豹来把他们干掉

You better bust that if you gon' pull that

要是你掏出枪来 你最好不要犹豫

I get tapes doing times stomp niggas like grapes making wine

我在蹲牢的时候做唱片 很多人都被我踩在脚下

Five CD's with mad rhymes

五张唱片 优秀的音乐

Don't hit me with that positive sh*t I know you lying

别跟我灌输什么正能量 我知道你在撒谎

You really wanna stop niggas from dying

你真的想要减少死伤吗

Stop niggas from trying

那就让他们别再白费力气

I cuz I ain't really got that time to waste

因为我没时间可以浪费

And I thought I told you to get these f**king bums out my face

我应该告诉过你 让这些蠢货从我面前滚开

Looking at you in your girl I might be nice to cut

看着你和你的姑娘在一起 我可能会好心地将你们拆散

Once I split ya a** in two you'll be twice as butt

等我把你劈成两半 你就会知道我的厉害

Yeah you right I know ya style p**sy cause I'm f**king it

你说得对 我知道你的个性 一个字 孬 我看得透彻得很

Since we all right here you hold my dick while he sucking it

自从我们来到这里 你们就对我们极尽谄媚

Motherf**ker don't you know you'll never come near me

混蛋 你们不知道吗 你们是不可能靠近我的

Shove ya head up ya a** have you seein' sh*t clearly

让你人头落地 你知道我的厉害了吗

Never heard that D be running cause D be gunning

从没听说我逃跑 因为我一直带着枪

I beat my dick and bust off in ya eye so

我在你面前肆无忌惮

You can see me coming

这样你就明白我的厉害

Empty clips and shells are what I leave behind

我走过的地方 只会留下空弹夹和弹壳

And if they get me with the joint

如果他们把我抓起来

They hit me with a three-to-nine

他们会判我三到九年

Where the hood where the hood where the hood at

兄弟们在哪里

Have that ni**a in the cut where the wood at

把那家伙拖到隐蔽的地方 悄无声息地干掉

Oh them niggas acting up

那些家伙装模作样

Where the wolves at

让豺狼虎豹来把他们干掉

You better bust that if you gon' pull that

要是你掏出枪来 你最好不要犹豫

Where the hood where the hood where the hood at

兄弟们在哪里

Have that ni**a in the cut where the wood at

把那家伙拖到隐蔽的地方 悄无声息地干掉

Oh them niggas acting up

那些家伙装模作样

Where the wolves at

让豺狼虎豹来把他们干掉

You better bust that if you gon' pull that

要是你掏出枪来 你最好不要犹豫

Where the hood where the hood where the hood at

兄弟们在哪里

Have that ni**a in the cut where the wood at

把那家伙拖到隐蔽的地方 悄无声息地干掉

Oh them niggas acting up

那些家伙装模作样

Where the wolves at

让豺狼虎豹来把他们干掉

You better bust that if you gon' pull that

要是你掏出枪来 你最好不要犹豫

Where the hood where the hood where the hood at

兄弟们在哪里

Have that ni**a in the cut where the wood at

把那家伙拖到隐蔽的地方 悄无声息地干掉

Oh them niggas acting up

那些家伙装模作样

Where the wolves at

让豺狼虎豹来把他们干掉

You better bust that if you gon' pull that

要是你掏出枪来 你最好不要犹豫