00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/d82fc082c53e3b26d18d5a996d100abf.mp3
点击复制
Can't Be Erased(feat. Zak) - XanduIsBored/Zak
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Composed by：J.T. Machinima
Ha ha ha ha ha ha ha
The wonders of imagination
Welcome home dear friend
How long we've all been waiting
我们已等待了多久
Let's create a masterpiece
让我们创造一件杰作
Breathe life into your dreams
为你的梦想注入生命
All you've gotta do
你唯一需要做的
Is start up the machine
就是启动这台机器
I'm the product of an artist
我是一位艺术家的作品
Whose creations bring delight
他的创作带来欢乐
Upon this somber threshold
在这阴郁的门槛上
Imagination comes to life
想象力开始苏醒
Just free yourself from reason
只需摆脱理性的束缚
Soon you'll see in black and white
很快你就能看到黑白分明
Call me a seed of evil
称我为邪恶的种子
But what's that mean
但那又意味着什么
If I'm conceived within your mind
如果我在你的脑海中孕育
Leaking from the ceiling
从天花板渗透而出
Ink is bleeding through the lines
墨水渗透了字里行间
Is that your heart that's beating
那是你的心跳吗
Or illusion you're alive
还是你活着的幻象
Collect what's necessary
收集一切必要的
Keep appeasing the divines
继续取悦神明
It's me you should be believing
你该相信的是我
'Cause he's deceiving you with lies
因为他用谎言欺骗了你
Holy Conniption has it been thirty years
神圣的愤怒已经持续了三十年
It appears Mickey Mouse might've been murdered here
米老鼠似乎在这里被谋杀了
Lifeless pie-cut eyes I have learned to fear
那空洞的双眼让我学会了恐惧
Kinda reminds me why I quit workin' here
这让我想起了为何我离开这里
Why did I come lemme go home I should be leavin'
我为何要来？让我回家，我该走了
Whatever happened don't wanna know
发生了什么？我不想知道
What are these demons
这些恶魔是什么？
Guess If I gotta be stuck here
如果注定被困在这里
Then I might as well investigate
那我索性一探究竟
Secrets are unlocking
秘密正在被揭开
But too bad the exit ain't
但可惜出口并不存在
Despite this mask of happiness
尽管戴着幸福的面具
I drown in dark despair
我仍深陷黑暗的绝望
The world may be your canvas
世界或许是你的画布
What you paint on it beware
你在上面描绘的需谨慎
The pen is mightier than the sword
笔比剑更有力量
It has no limitation
它没有界限
Don't refrain this ink will stain
不要抑制，这墨水将留下印记
And nothing can erase us now
现在没有什么能抹去我们
Can you describe the face you saw
你能描述你看到的那张脸吗
Could it be one you recognize
它是否是你熟悉的面孔
We'd never harm the hand that draws
我们永远不会伤害那只创作的手
Imagination cursed us all with life
想象力诅咒了我们所有人，赋予我们生命
Shamed and defaced
羞愧与毁容
Scathed and disgraced
受伤与耻辱
Tainted by hatred
被仇恨所玷污
And can't be erased
无法被抹去
Creators betrayed us
创作者背叛了我们
We've got it on tape
我们已将其记录
We've written your fate
我们书写了你的命运
And it can't be erased
它无法被抹去
I was not always a monster
我并非一直是个怪物
Once I was somebody's muse
曾几何时，我是某人的灵感之源
Innovation made us stronger
创新让我们更加强大
But that power was abused
但那力量被滥用
The machine is thumping
机器在轰鸣
And the ink is pumping
墨水在涌动
Now you need to run
现在你需要逃跑
Because the demon's coming
因为恶魔即将来临
I really need help someone send a telegram
我真的需要帮助，有人能发个电报吗
I'm surrounded by upside down pentagrams
我被倒置的五角星包围
I don't have a guide
我没有指引
Just little bit of candlelight
只有微弱的烛光
With an axe that I don't know how to handle right
握着一把不知如何使用的斧头
That little devil darlin's on a lot of reels
那个小恶魔在许多卷轴上
As long as he's on one he cannot be real
只要他在一卷上，他就不是真实的
Stop the projectors Bendy's off his reel
停止放映机，Bendy离开了他的卷轴
Got a feeling he and Joey got a deal
感觉他和Joey达成了协议
An unholy bargain a demonic seal
一个不圣洁的交易，一个恶魔的封印
With a master plan that I must reveal
我必须揭示这个宏伟计划
Won't be long till this ink's all congealed
墨水很快就会凝固
Upon my body head to toe all concealed
从头顶到脚趾，我的身体被完全覆盖
But a little bit of bleach should do the trick
但一点漂白剂就能解决问题
I'll never watch another d**n cartoon I quit
我再也不会看那些该死的卡通片，我放弃了
Look at you you're scared of a moving pic
看看你，你害怕一幅会动的画
Hey Bendy how'd you get that tutu to fit
嘿，班迪，你是怎么让那件芭蕾舞裙合身的
I'm blinded by this evil growing
我被这不断滋长的邪恶蒙蔽了双眼
My heart is full of people-loathing
我心中充满了对世人的厌恶
With secrets that I keep from showing
隐藏着不愿示人的秘密
I am the wolf in sheepish clothing
我是披着羊皮的狼
Flood the shop with ink a-flowing
让墨水如洪水般涌向工作室
Push it to the brink of blowing
推向爆发的边缘
We hope you don't think of going
希望你不要想着离开
Weigh you down to keep from floating
压住你，不让你飘走
Come with me we'll bring you Joey
跟我来，我们会带你找到乔伊
You'll be kept from being lonely
你将不再感到孤独
Kicking screaming sinking slowly
挣扎着，尖叫着，慢慢沉沦
Give your soul it's what you owe me
交出你的灵魂，这是你欠我的
Shamed and defaced
羞愧与毁容
Scathed and disgraced
受伤与耻辱
Tainted by hatred
被仇恨所玷污
And can't be erased
无法被抹去
Creators betrayed us
创作者背叛了我们
We've got it on tape
我们已将其记录
We've written your fate
我们书写了你的命运
And it can't be erased
它无法被抹去
Can't be erased
无法被抹去
Can't be erased
无法被抹去