00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/d8313b526ede286b851dc2e33d60db12.mp3
点击复制
Let Them Talk - Mike Bloomfield
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Let them talk
任他们闲言碎语
If they want to
若他们执意如此
Talk don't bother bother me
流言蜚语 我毫不在意
I want the whole wide world to know
我要让全世界都知晓
That I give you an oath
我向你许下誓言
I love you so
我如此深爱着你
Let them whisper
任他们窃窃私语
For they know not what's
他们根本不懂
What's between you and I
你我之间这份情意
I'm gonna keep on loving you
我会永远爱你如初
Until the day that I die
直到生命尽头也不停息
They're tryin' to breakup our romance
他们妄图拆散这段情缘
But they don't have a chance
却注定徒劳无功
We gotta the love
我们拥有这份爱
That so strong
如此坚不可摧
And we'll be together from now on
从今往后永不分离
Yeah
Idle gossip
闲言碎语
It comes from the devil's workshop
都来自魔鬼的作坊
But true love could make it stop
但真爱能让它停歇
I want the whole wide world to know
我要让全世界都知晓
That I I've loved you so
我 我是如此爱你
Trying to break up our romance
他们试图拆散我们
They don't have
却永远无法
They don't have a chance
他们毫无胜算
I said that we got the love
我说我们拥有真爱
That sounds strong
坚不可摧的爱
And we'll be together from now on
从今往后永不分离
Yeah
Idle gossip
闲言碎语
Comes from the devil's workshop
都来自魔鬼的作坊
But true love will make it stop
但真爱终将让它消散
For I'm gonna keep on loving you
我会继续深爱着你
Untill untill the day that I'll die
直到生命尽头也不停息
They'll envious
世人嫉妒成狂
Of everything we do
窥探我们每个举动
But it's so wonderful
但这份爱如此美妙
When you love someone
当你倾心相待时
And that someone loves you
那人也正深爱着你