00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/d85e18a46f17bfb9288f9366fc3169e4.mp3
点击复制마천루(Feat. JUSTHIS) - DON MALIK (던말릭)/JUSTHIS (저스디스)
词：DON MALIK/TAEO/JUSTHIS
曲：권디엘
반지하에서 올라왔어 몇 계단 위로
从地下室往上爬了几个台阶
근데 여전히 가려진 그림자 뒤로
但在影子背后 依旧伫立着高楼大厦
빌딩 숲 막혀 숨
就快要不能呼吸
우린 단숨에 날아가 저 위로
我们瞬间就飞上月球
To the moon 제일 꼭대기로
在顶点的地方
마천루
摩天大厦
빌딩 반짝이는 도시 ugh
城市车水马龙 灯红酒绿
Bustdown 박힌 듯이 ugh
就好似穿金戴银
안 꺼지는 불씨 ugh
灯火通明
영혼이 그 부싯돌
灵魂是火石
우리들의 눈부신
是属于我们
청춘 환율이 수식어
美好青春旋律的修饰词
뺑이쳐 빌려 쓴 뒤엔
在历经千辛万苦后
돌려줘야 해서 우리 목표는
我们要得到相应的回报
저 자리에 내 명의로 된 계약서
我们的目标是能买上自己的房子
역사 속 이름 새기는 것보다
与其名垂千古
더 빡센 방세 나의 서울
首尔房价是天价
드라마 보다 비현실적인
想要住上顶楼
현실 가격 펜트하우스
简直比电视剧还要不现实
그래서 사촌의 사돈의 당숙이
所以当叔叔的亲家母的堂叔买了地皮
땅을 샀다 해도 배아퍼
我羡慕得不得了
정신 차려 병신아
小子 该打起精神了
이건 conscious 아녀 저 위에 가서
要清楚地意识到 你应该往上爬
너희 깔볼 날을
你们嘚瑟的日子屈指可数
손꼽아서 기다려 막지 말어
等着吧 别阻拦我
목표가 내 기분보다 높았던 적 없어
只要我说到 就会做到
Never
배 안 고팠던 적 없어
我的斗志一直都在燃烧
매번
每一次
잠깐 잠깐만 하면서
说着等一下
시간 좀 끌지 마 존나게 촌스러
不要拖延时间了 真的有够村
Kasian
비켜 방값 계속 올라도 그 키
让开 即便房价不断上涨
보다 더 높게 쌓아
我也会不断 咱很多钱
올려야 해 내 돈뭉치
我的存折要不断变多才行
저기엔 누가 살까 모르겠어 도무지
不知道那里到底谁在住着
이사 떡 돌리러 가 봐봐
去一一拜访一下吧
내가 지금 어디에 있는지
我现在在哪里
반지하에서 올라왔어 몇 계단 위로
从地下室往上爬了几个台阶
근데 여전히 가려진 그림자 뒤로
但在影子背后 依旧伫立着高楼大厦
빌딩 숲 막혀 숨
就快要不能呼吸
우린 단숨에 날아가 저 위로
我们瞬间就飞上月球
To the moon 제일 꼭대기로
在顶点的地方
마천루
摩天大厦
Yeah I gotta go
마천루
摩天大厦
Yeah I gotta go go
마천루
摩天大厦
Yeah I gotta go
마천루
摩天大厦
Yeah I gotta go go
마천루
摩天大厦
Yeah I gotta go
마천루
摩天大厦
Yeah I gotta go go
마천루
摩天大厦
Yeah I gotta go
마천루
摩天大厦
Yeah I gotta go go
I'm headin' to 마천루
我在爬上摩天大厦
그래서 같이 올라가려 하든
你可以选着往上爬
끌어내리려고 하든
也可以选择往下走
늘었네 발목 잡는 부류
如今被太多东西束缚住了
자식들 좋은 건 알아갖구
孩子们都知道什么是好
싫은 척하다가 들켰네
不愿意接受不好的东西
Hater들은 소문에 도움 돼
黑子们不断在传我的黑料
넌 좆밥이니까 조용해
你一文不值 所以给我闭嘴
난 논란의 중심에다가 두 발 뻗고 relax
即便处在舆论的中心 我也毫不畏惧
인터넷에서 이러니저러니
网上众说纷纭
뭐니 뭐니 해도
不管怎么说
그게 다 돈이 돈이
黑红也是红
Money money 되면 call it reality check
那些才是真金白银
2021년 현실 가상현실 사이에서 작두 타
2021年了 应该要分清什么是现实
야 야 야들아 내 말 좀 들어라
你们这些人 听我说
요지경에 빠진다
眼花缭乱的世界
실수 한 번 하면 삽질이야 공로
人生不允许出现失误
그게 무덤이 되고
失误会成为你的坟墓
흙더미들이 위로 덮여
然后再盖上厚厚的土
그게 내가 본 거
那是我所看见的
난 이거에서 뻥은 안 치겠어
我不会在这种事情上说谎
Malik 이한테도 똑같이 말했어
对Malik也是这样说的
저 broke a*s 형들 믿지 말어
不要相信那些图谋不轨的哥哥们
And look at us now
선택은 자유 아니고 바보 ㅎ
由不得你选择
노원 굴다리에서
在芦原隧道桥上
피 뿜던 손목에 감겨있네
包扎流血的手腕
Cartier 옆에 cartier 또 cartier
Cartier旁边还是Cartier
이 모델 이름 아는 모델이 옆에 앉지
有名的模特都聚在一起
대화 주제 싹 바뀌었네
聊天的主题一下子就变了
서교동은 메세나폴리스
西桥洞的Mecenatpolis公寓
성수동은 아크로 서울 포레스트
圣水洞的雅典首尔森林公寓
근데 우린 still dodging from polices
但我们依旧在躲避警察
They ain't believin'
그냥 농담인 줄 알아
都以为是个玩笑
그래서 나도 걍 따먹지
但我也要赌一把
Bithces suckin' my cockiness
매일 내 전성기를
每一天
새롭게 갱신 다 까먹지 woah
都是我的全盛期
반지하에서 올라왔어 몇 계단 위로
从地下室往上爬了几个台阶
근데 여전히 가려진 그림자 뒤로
但在影子背后 依旧伫立着高楼大厦
빌딩 숲 막혀 숨
就快要不能呼吸
우린 단숨에 날아가 저 위로
我们瞬间就飞上月球
To the moon 제일 꼭대기로
在顶点的地方
마천루
摩天大厦
Yeah I gotta go
마천루
摩天大厦
Yeah I gotta go go
마천루
摩天大厦
Yeah I gotta go
마천루
摩天大厦
Yeah I gotta go go
마천루
摩天大厦
Yeah I gotta go
마천루
摩天大厦
Yeah I gotta go go
마천루
摩天大厦
Yeah I gotta go
마천루
摩天大厦
Yeah I gotta go go