With you - 貴水博之 (たかみ ひろゆき)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:貴水 博之
曲:春畑 道哉
月明かり瞳を閉じて
闭上双眼沐浴在月光下
キミの香りに包まれて
沉浸在你温柔的芬芳之中
信じてる運命に
向着深信不疑的命运
ボクは手を伸ばすよ
我会坚定地伸出双手
闇を越えて瞬く星を
穿越黑暗将闪烁的星辰
そっと抱き寄せたい
轻轻揽入怀中珍藏
キミに伝えたい キミという奇跡
想要告诉你 你就是奇迹本身
受け止めて all I need is you my light it's you
接受吧 我需要的只有你 我的光就是你
ただ抱き締めたい 会えない夜も
渴望紧紧相拥 哪怕分隔的夜晚
この胸に永遠の誓いを with you
这份心中永恒的誓言 与你同行
雨上がり温もりが
雨后的暖意教会我们
寄り添う強さをくれたね
相互依偎的坚强力量
触れさせて何もかも
请让我触碰所有的一切
全てを知りたいんだ
渴望了解你的全部
隠す涙その切なさを
隐藏的泪水与那份痛楚
今度はボクが守ろう
这次就由我来守护吧
惑う夜にはキミがそばにいて
迷惘的夜里只要有你在身边
この街が煌めいて見えたんだ
整座城市都显得璀璨耀眼
支えてくれた笑顔 愛しくて
支撑着我的笑颜 如此惹人怜爱
重ね合おうその優しさを with you
让我们重叠这份温柔 与你同行
今願ってる どの瞬間も
此刻许下心愿 每个瞬间都要
離さない繋いだその手なら
紧握相连的双手永不分离
嵐の夜も永遠を誓う胸に
暴雨之夜也在心中立下永恒誓言
どこまでも光へ fly to your heart
无论多远都飞向光芒 飞向你的心
果てしない空 共に羽ばたこう
无际的天空 让我们共同展翅
キミとなら世界は輝ける
与你相伴世界便充满光辉
帰る場所ならいつもここにある
若说归处永远都在此处
終わらない愛を信じて with you
坚信这份不灭的爱 与你同行