100degrees (English Version) - THE RAMPAGE from EXILE TRIBE
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:JAY'ED/KAZUMA KAWAMURA/Mark Thompson/Sophie White/David Anthony
Damn we on fire
瞧啊 我们正火力全开
Turn the heat up
彻底引燃热力
Here we go now
就在此刻 登场
Yeah yeah yeah yeah
耶 耶 耶 耶
Are you ready
你们准备好了吗
Let's go
出发
It's time to be winning so we say goodbye
是时候赢了 告别过往
To all the days we've been pushed to the side
告别那些被放逐边缘的时光
No looking back from here
此刻起 绝不回头
We just push in gear
挂挡加速 全速推进
Come on come on lights camera action
来吧 灯光 镜头 开拍
More drama to come that is our destiny
精彩好戏即将上演 亦是宿命
We gong move on cause we always winning
我们将继续前行 胜者永不止步
We bringing up the bars
我们正拉高标杆 火力升级
Reach out to the stars
伸手触碰 巅峰星辰
Come on we'll take you to the next stage
来吧 带你进入更高境界
You already know
你早已知晓
Nobody can stand a lonely night
无人能忍受这孤寂长夜
That's all gonna change
这一切都将改变
Cause the sun will be rising
只因黎明终将破晓
Running on running on
奔跑不息 全速奔跑
Straight up to the top
直取顶峰 一往无前
Running on running on
奔跑不息 全速奔跑
It's hot like fire
势如烈焰 滚烫灼热
Running on running on
奔跑不息 全速奔跑
We keep the game lit
我们点燃全场 主宰战局
We burning 100degrees
我们正燃至沸点
Running on running on
奔跑不息 全速奔跑
Just raise your hands up
举起你们的双手
Running on running on
奔跑不息 全速奔跑
Can hear your heartbeat
听见你们狂热的心跳
Running on running on
奔跑不息 全速奔跑
No one can stop us
谁也无法阻挡我们
We burning 100degrees
我们正燃至沸点
Gonna prove to the world we ain't no bust
向世界证明 我们绝非庸才
Breaking all records run no we can't stop
打破所有纪录 奔跑永不停歇
Temperature's going up
热度正不断攀升
Reaching overheat
抵达狂热极限
Come on come on straight to the next stage
来吧 跨越门槛 迈向更高层级
True players don't talk no they just move
真正的强者从不空谈 唯有行动
Actions speak louder than words it's the truth
行胜于言 这才是真理
Stay sharp as a knife
状态犀利如刃
Cutting through the night
划破这沉闷黑夜
Shower the light to all the world
将光芒洒向全世界
You already know
你早已知晓
Nobody can stand a cold night
无人能忍受这寒冷长夜
That's all gonna change
这一切都将改变
Can you feel the heat cause we're burning
你能否感受这热浪 我们正熊熊燃烧
Running on running on
奔跑不息 全速奔跑
Straight up to the top
直取顶峰 一往无前
Running on running on
奔跑不息 全速奔跑
It's hot like fire
势如烈焰 滚烫灼热
Running on running on
奔跑不息 全速奔跑
We keep the game lit
我们点燃全场 主宰战局
We burning 100degrees
我们正燃至沸点
Running on running on
奔跑不息 全速奔跑
Just raise your hands up
举起你们的双手
Running on running on
奔跑不息 全速奔跑
Can hear your heartbeat
听见你们狂热的心跳
Running on running on
奔跑不息 全速奔跑
No one can stop us
谁也无法阻挡我们
We burning 100degrees
我们正燃至沸点
Till the day we turn from ash to dust
直至化为尘土 灰飞烟灭
Don't worry bout tonight cause we heat it up
今夜无需担忧 我们将彻底燃爆
Aim high for the sky we on fire
志在云端 身披烈焰
Come and feel it 100degrees
来感受这沸腾的时刻
Aboard a new wave
踏上新时代的浪潮
No time for no breaks
分秒必争 全速冲刺
Starting some drama
若想挑起事端
Than you need to walk away
那就请自便离开
Under pressure heat up key to the game
压力之下升温 乃是获胜关键
Back fire no backing down but just gain
绝地反击 绝不退缩 唯有进取
Higher and higher
不断攀升 永无止境
Tension rising to the night sky
让紧绷的情绪直冲云霄
Everyday everynight pushing up the skills
日以继夜 精进技艺
Gonna take another step above and go my way
更进一步 走出我的巅峰之路
Ain't no stopping us now
势不可挡 绝对自信
We go 3 the hard way
三人成行 用最硬核的方式主宰
You already know
你早已知晓
Nobody can stand a lonely night
无人能忍受这孤寂长夜
That's all gonna change
这一切都将改变
Cause the sun will be rising
只因黎明终将破晓
Running on running on
奔跑不息 全速奔跑
Straight up to the top
直取顶峰 一往无前
Running on running on
奔跑不息 全速奔跑
It's hot like fire
势如烈焰 滚烫灼热
Running on running on
奔跑不息 全速奔跑
We keep the game lit
我们点燃全场 主宰战局
We burning 100degrees
我们正燃至沸点
Running on running on
奔跑不息 全速奔跑
Just raise your hands up
举起你们的双手
Running on running on
奔跑不息 全速奔跑
Can hear your heartbeat
听见你们狂热的心跳
Running on running on
奔跑不息 全速奔跑
No one can stop us
谁也无法阻挡我们
We burning 100degrees
我们正燃至沸点
Till the day we turn from ash to dust
直至化为尘土 灰飞烟灭
Don't worry bout tonight cause we heat it up
今夜无需担忧 我们将彻底燃爆
Aim high for the sky we on fire
志在云端 身披烈焰
Come and feel it 100degrees
来感受这沸腾的时刻
Till the day we turn from ash to dust
直至化为尘土 灰飞烟灭
Don't worry bout tonight cause we heat it up
今夜无需担忧 我们将彻底燃爆
Aim high for the sky we on fire
志在云端 身披烈焰
Come and feel it 100degrees
来感受这沸腾的时刻