Going Home - Ásgeir
Home
家
I'm making my way home
我走上回家的路
My mind's already there
我的思绪已飘向那里
Yes my mind is
是的,我的思绪
Light
光
You're with me in the dark
黑暗中,你陪伴着我
Light my way at night
为我照亮夜晚的路途
Let your light shine
让你的光亮闪耀
Now
现在
This burden weighs me down
重负把我压垮
The heaviest of weights
最沉重的重负
Knocks me to the ground
把我压倒在地
Right down to the
倒在那
Dew that sparkles on the ground
地上闪亮的露珠上
Blue mountains loom above
青山在远处若隐若现
Blue mountains loom and I
青山若隐若现,但我
I walk alone one wish
一个人走着
Won't be forgotten
只有一个愿望,不能忘怀
Never forget that
不能忘记
Long is the path ahead
前面的路途还很漫长
And though my body tires
尽管我已困乏
And I have far to go
我还有很长的路要走
I know I´m going home
我知道我要回家了
I know I'm going home
我知道我要回家了
I know I'm going home
我知道我要回家了
I know I'm going home
我知道我要回家了
I know I'm going home
我知道我要回家了
Home I'm making my way home
家,我要回家了
My mind's already there
我的思绪已飘向那里
Yes my mind is
是的,我的思绪
Light
光
You're with me in the dark
黑暗中,你陪伴着我
Light my way at night
为我照亮夜晚的路途
Let your light shine
让你的光亮闪耀
Now
现在
This burden weighs me down
重负把我压垮
The heaviest of weights
这最沉重的重负
Knocks me to the ground
把我压倒在地
This burden weighs me down
这重负把我压垮
This burden weighs me down
这重负把我压垮
This burden weighs me down
这重负把我压垮
This burden weighs me down
这重负把我压垮