00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/d89d0bbf502c69044ad5d015a83a5a50.mp3
点击复制
O Guardião de Cabo Verde
《佛得角守门人，葡萄牙语》
作词：LIN YU（喻麟）
作曲：LIN YU（喻麟）
演唱：Lomel（洛梅尔）
春风从东方吹来
A brisa da primavera vem do Oriente
佛得角有了他的世界
Cabo Verde ganhou o seu mundo
中国铺下一片绿茵
A China construiu um campo verde
托起他逐梦未来
E levantou seus sonhos para o amanhã
多少人啊来又走
Quantos vieram e partiram
他却从未离开
Mas ele nunca foi embora
守着门，守着夜
Guardando o gol, guardando a noite
守着中佛友谊和爱
Guardando a amizade e o amor entre China e Cabo Verde
佛得角门啊
Ó, Portão de Cabo Verde
谁都说绝无可能
Todos diziam: impossível
命运说他没门
O destino lhe disse: não há porta
他偏要守到命运开门
Mas ele guardou até o destino abrir a porta
佛得角门啊
Ó, Portão de Cabo Verde
谁都说绝无可能
Todos diziam: impossível
命运说他没门
O destino lhe disse: não há porta
他偏要守到命运开门
Mas ele guardou até o destino abrir a porta
世界早忘了他的名字
O mundo já havia esquecido seu nome
他却从没离开那扇门
Mas ele nunca deixou aquele gol
多少次跌倒爬起来
Quantas vezes caiu e se levantou
多少次与生命竞赛
Quantas vezes correu contra a vida
他守了半生球门
Guardou o gol por metade da vida
终于等到命运开门
E finalmente viu o destino abrir a porta
佛得角门啊
Ó, Portão de Cabo Verde
谁都说绝无可能
Todos diziam: impossível
命运说他没门
O destino lhe disse: não há porta
他偏要守到命运开门
Mas ele guardou até o destino abrir a porta
佛得角门啊
Ó, Portão de Cabo Verde
谁都说绝无可能
Todos diziam: impossível
命运说他没门
O destino lhe disse: não há porta
他偏要守到命运开门
Mas ele guardou até o destino abrir a porta
半生孤勇
Coragem por meia vida
一战封神
Uma batalha, uma lenda
他守了半生球门
Guardou o gol por metade da vida
终于等到命运开门
E finalmente viu o destino abrir a porta