00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/d8a682419bf5f493954b928195b21fef.mp3
点击复制
Best Thing I Ever Had (Made Famous By Beyonce) - Ultimate Pop Hits!
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：HFA
What goes around comes back around hey my baby
因果循环终有报应 亲爱的
What goes around comes back around hey my baby
因果循环终有报应 亲爱的
I say what goes around comes back around hey my baby
我说过善恶终有报 亲爱的
What goes around comes back around
因果循环终将应验
There was a time
曾几何时
I thought that you did everything right
我以为你完美无缺
No lies no wrong
没有谎言 没有过错
Boy I must've been outta my mind
我一定是鬼迷心窍
So when I think of the time that
当我回想起那段时光
I almost loved you
曾几乎爱上你的时光
You showed your a** and
你却原形毕露
I saw the real you
让我看清真面目
Thank God you blew it
感谢上天你搞砸了
Thank God I dodged the bullet
感谢上天我躲过一劫
I'm so over you
我已彻底放下你
So baby good lookin' out
亲爱的 多谢你让我看清
I wanted you bad
我曾对你痴迷不已
I'm so through with it
如今已彻底释怀
'Cuz honestly you turned out to be the best thing
因为到头来你不过是
I never had
我从未真正拥有的美好
You turned out to be the best thing
你终究成为了
I never had
我从未真正拥有的美好
And I'm gon' always be the
而我将永远是你
Best thing you never had
你永远得不到的珍宝
I bet it sucks to be you right now
此刻的你一定懊恼至极
So sad
多么可悲
You're hurt
你受伤了
Boo hoo oh did you expect me to care
哭哭啼啼 难道指望我在意
You don't deserve my tears
我的眼泪你不配得到
I guess that's why they ain't there
所以它们早已干涸
When I think that there was a time that
当我忆起曾几何时
I almost loved you
曾几乎爱上你的时光
You showed your a** and
你却原形毕露
I saw the real you
让我看清真面目
Thank God you blew it
感谢上天你搞砸了
Thank God I dodged the bullet
感谢上天我躲过一劫
I'm so over you
我已彻底放下你
Baby good lookin' out
宝贝 多谢你让我清醒
I wanted you bad
我曾对你痴迷不已
I'm so through with it
如今已彻底释怀
'Cuz honestly you turned out to be the best thing
因为到头来你不过是
I never had
我从未真正拥有的美好
I said you turned out to be the best thing
我说 你最终成为了
I never had
我从未真正拥有的美好
And I'll never be the best thing you never had
而我永远不会是你得不到的遗憾
Oh baby I bet sucks to be you right now
亲爱的 现在的你一定很煎熬吧
I know you want me back
我知道你渴望我回头
It's time to face the facts
是时候面对现实了
That I'm the one that's got away
我已成为你错失的那个人
Lord knows that it would take
上天知道这需要
Another place another time another world another life
另一个时空 另一段人生
Thank God I found the good in goodbye
感谢上帝让我领悟告别之美
I used to want you so bad
我曾对你如此痴迷
I'm so through it that
如今已彻底释怀
'Cuz honestly you turned out to be the best thing
因为到头来你不过是
I never had
我从未真正拥有的美好
You turned out to be the best thing
你终究成为了
I never had
我从未真正拥有的美好
And I will always be the best thing you never had
而我永远是你得不到的最好
Best thing you never had
你永远得不到的珍宝
I used to want you so bad
我曾对你如此痴迷
I'm so through it that
如今已彻底释怀
'Cause honestly you turned out to be the best thing
因为说实话 你最终成了我未曾拥有的最好
I never had
我从未真正拥有的美好
Oh you turned out to be the best thing I never had
而你 成了我错失的最美风景
Oh I will never be the best thing you never had
而我 永远不会是你错过的遗憾
Oh baby I bet it sucks to be you right now
亲爱的 现在的你一定很不好受吧
Goes around comes back around
因果轮回 报应不爽
It sucks to be you right now
现在的你 一定很痛苦
Goes around comes back around
因果轮回 报应不爽
Bet it sucks to be you right now
现在的你 一定很不好受
Goes around comes back around
因果轮回 报应不爽
Bet it sucks to be you right now
现在的你 一定很不好受