Beat Kune Do - 欧阳靖
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:欧阳靖MC Jin
曲:欧阳靖MC Jin
编曲:Dough-Boy
Time to let the world know
是时候让世界知晓
This that Beat Kune Do
这就是我的"截拳道"
Lights camera action
灯光镜头开拍
On the mic I never been slackin'
麦克风前我从不懈怠
Everytime I step foot in the booth
每次踏入录音棚
Enter the dragon
如龙般气势登场
For way too long they been trying to box me in
他们试图禁锢我太久
The Chinese kid that raps
那个说唱的中国小子
Aka MC Jin
人称MC Jin
They call it trap cause they don't
他们设下陷阱 只因不愿看你崛起
Wanna see you grow
不愿看你成长
It's no secret peep it knowledge you trying
无需隐藏 我懂你追寻的智慧
To seek I know
那份渴望我明了
Inspired by bruce lee yeah this that sifu flow
受李小龙启发 这就是师父的节奏
True MCs can rhyme on anything
真正的说唱王者 万物皆可押韵
We call this Beat Kune Do
我们称之为"截拳道式节奏"
Ain't gon' lie lost my drive 'til I let
曾迷失方向 直到放手让主指引
Jesus take the wheel
让耶稣掌控方向
Hands up high can't deny
高举双手 无法否认
That my faith is real
我的信仰如此真实
We gon' ride side by side
我们将并肩同行
With my face revealed
以真面目示人
Catch this vibe
感受这股律动
Yeah that's right this is not a drill
没错 这可不是演习
Now why would you try to be
为何要强求自己
Something you're not
成为不真实的模样
Just cause you think it's the way to the top
只因你以为这是成功捷径
Don't be confused that it's actually hot
别被表象迷惑以为这样很酷
Just cause you see that the views are a lot
仅因点击量高就随波逐流
No no no
不不不
That is not the way to go
那绝非正道
Bro bro bro
兄弟兄弟
I just thought that you should know
我只是觉得你该知道
你哋准备好
This that Beat Kune Do
这就是我的"截拳道"
你哋准备好
This that Beat Kune Do
这就是我的"截拳道"
That Beat Kune Do
无招胜有招的节奏之道
That Beat Kune Do
无招胜有招的节奏之道
你哋准备好
This is Beat Kune Do
这就是无招胜有招
你得唔得
你行不行
一二三四五六七
你得唔得
你行不行
一二三四五六七
一二三四五六七
Let me just be direct with ya'll
让我直截了当告诉你们
This the type of track I jump on
这就是我纵身跃入的节奏
With no hesitation
毫无犹豫
Serving gourmet rhymes all the time
时刻奉上精心烹制的韵脚
I know the guests are waiting
我知道听众早已翘首以待
Every line is designed for this
每个字句都为这
Special occasion
特别的时刻量身打造
Have a seat grab a plate
随意落座 自取餐盘
No need for reservations
无需预约 随性而至
Since day one
自最初起
I knew that I was bound to be a factor
我便知必将成就非凡
I come from an era when you were actually
我来自那个以说唱为荣
Proud to be a rapper
引以为傲的年代
Through the pain and laughter
历经欢笑与泪水
My story's been remastered
我的故事已重获新生
I took the pages of failure
我将失败的篇章
And made it my favorite chapter
改写为最爱的章节
They tried to roll the end credits
他们试图落幕终场
But I never let them move me
但我绝不任人摆布
Besides you know the book is always
毕竟你该知道原著
Better than the movie
永远比翻拍更精彩
Nowadays I aint even rhyming to get mo' bucks
如今我不为名利押韵
I'm just tryin to free my mind
只为解放真实心声
Ok fine my son wants robux
好吧 我儿子想要游戏币
My style is no style I just thought
我的风格就是没有风格 我只是觉得
That yall should know
你们应该知道
Every performance formless
每次表演都无形无相
I'm water with the flow
我似流水般随性而行
Honestly just be yourself
说真的 做你自己就好
That's the path you need to go
那才是你该走的路
This has been a feature presentation
这是一场精彩绝伦的表演
Of Beat Kune Do
属于无招胜有招的节奏之道