Everything About You - One Direction

Written by：Steve Robson/Wayne Hector/Harry Styles/Liam Payne/Louis Tomlinson/Niall Horan/Zain Malik

You know I've always got your back' girl

女孩,你知道我总是跟在你后面

So let me be the one you come running to' running to' r-r-running

所以让我成为你的粉丝

I said it's just matter of fact' girl

我知道,而且事实上

You just call my name

女孩,你只要呼叫我的名字

I'll be coming through' coming through' I'll get coming

我会马上过来,在你的附近

On the other side of the world' it don't matter

尽管在世界的另一端也没关系

I'll be there in two' I'll be there in two' I'll be there in two

我分开成两半,我分开成两半,我分开成两半

I still feel it every time

因为我能感觉到

It's just something that you do

你在此时此刻做的事

Now ask me why I want to

现在问我为什么我想要

It's everything about you' you' you

所有关于你的

Everything that you do' do' do

所有你做的事

From the way that we touch' baby

宝贝,从我拥抱你的方式

To the way that you kiss on me

到你吻我的方式

It's everything about you' you' you

这所有的事也是关于你

The way you make it feel' new' new' new

你让我感到新鲜

Like every party is just us two

就像所有我们两个人的派对

And there's nothing I could point to

我快乐得说不出任何话

It's everything about you' you' you

这所有的事也是关于你

Everything about you' you' you

所有关于你的事

It's everything that you do' do' do

所有你做的事

It's everything about you

这所有的事也是关于你的

Yes' I like the way you smile with your eyes

是的，我喜欢你眼睛微笑的方式

Other guys see you but don't realize that it's m-my loving

其他人看你都没有留意但这是我最爱的地方

There's something about your laugh that it makes me wanna have to

你的笑容感染着我

There's nothing funny so we laugh at n-n-nothing

虽然没有什么可笑的，因此我们无理由的笑着

Every minute's like our last so let's just take it real slow

每一分钟就像我们最后的时刻，因此让我们好好的享受

Forget about the clock that's tick-tick-ticking

忘记时钟滴答的响

I still feel it every time

因为我能感觉到

It's just something that you do

你在此时此刻做的事

Now ask me why I want to

现在问我为什么我想要

It's everything about you' you' you

这所有的事都是关于你

Everything that you do' do' do

所有你做的事

From the way that we touch' baby

从我拥抱你的方式

To the way that you kiss on me

到你吻我的方式

It's everything about you' you' you

这所有的事也是关于你

The way you make it feel' new' new' new

你让我感到新鲜

Like every party is just us two

就像所有我们两个人的派对

And there's nothing I could point to

我快乐得说不出任何话

It's everything about you' you' you

这所有的事都是关于你

Everything about you' you' you

所有你做的事

It's everything that you do' do' do

这是所有你做的事

It's everything about you

这所有的事都是关于你

And you have always been the only one I wanted

你总是我想要的那个人

And I wanted you to know without you I can't face it

我想你知道没有你我无法面对

All we wanna have is fun

我们想要的是乐趣

But they say that we're too young

但他们说我们还太年轻

Let them say what they want

让他们说他们想要的

It's everything about you' you' you

都是关于你的，关于你的

Everything that you do' do do

你做的所有事

From the way that we touch' baby

从我们触摸的方式

To the way that you kiss on me

到你亲吻我的方式

It's everything about you' you' you

都是关于你的，关于你的

It's everything that you do' do' do

都是关于你的，关于你的

Like every party is just us two

就像所有我们两个人的派对

And there's nothing I could point to

我快乐得说不出任何话

It's everything about you' you' you

都是关于你的，关于你的

Everything about you' you' you

都是关于你的，关于你的

It's everything that you do' do' do

都是关于你的，关于你的

It's everything about you

都是关于你的，关于你的