00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/d8d2903aeb2dd5fdd565b50f0ed73ea0.mp3
点击复制I Used To Have A Heart - Say Anything
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I used to have a heart worth a billion bucks
我曾拥有一颗价值连城的心
Now it's shitty shoddy cheap
如今却变得廉价而破碎
Sell it in my sleep for the fakes to eat
在梦中将它卖给虚伪之人
While they kiss my a** and tell me what I need:
他们奉承我 却告诉我需要什么
Sex fiends with a vacant dream a tattoo of a soul
欲望之徒 空洞的梦想 灵魂的纹身
And the words you said still ringing in my head
你的话语 仍在我脑海中回响
Wonder where the love they stole is hiding
想知道他们偷走的爱藏在哪里
All I want to do is be mended by you
我只想被你修复
I don't want to be confused I just want to find you
我不想被迷惑 我只想找到你
All I want to kill is that which keeps me ill
我只想消灭让我痛苦的一切
Underwhelmed and unfulfilled
感到失望与空虚
They're in denial of the knowledge
他们否认了真相
That they're living in a lame excuse
他们活在一个蹩脚的借口里
They're in denial of what you are to me:
他们否认了你对我的意义：
My heart my love my guide
我的心 我的爱 我的指引
It's not alright with me the love I lack I need I want you back
我无法接受 我缺失的爱 我需要 我想要你回来
The circle torn apart I used to have a heart
曾经的完整已被撕裂 我曾拥有一颗心
I used to know a girl with the deepest trust
我曾认识一个女孩 她有着最深的信任
That a man could ever know
那是男人所能知晓的一切
I broke her neck with the lack of respect
我因缺乏尊重而伤害了她
I learned as an embryo on the west coast
我在西海岸的胚胎时期就学会了这些
Where the dead paint hollywood red
在那里 死亡将好莱坞染红
The facade is well-fed with the blood of the capulets
虚伪的面具被滋养 以卡普莱特家族的血为食
Spread like jelly on bread across the doors of the first-borns
像果酱般涂抹在长子们的门上
Weaned from birth on meds
从小被药物喂养
All I want to say is this could be ok
我只想说 这一切或许还好
I don't want to be a slave I just want to spend my days
我不想成为奴隶 我只想度过我的日子
Wondering through the haze your voice to lead the way
在迷雾中徘徊 你的声音指引方向
I can finally go and say:
我终于可以说出口：
There you are in front of me luminescent as you used to be
你就在我面前 如昔日般闪耀
Just sing the saddest song for me revive me
为我唱最悲伤的歌 唤醒我