The Middle - Mree
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Composed by:Marie Hsiao
Produced by:Marie Hsiao
What a night did unfold
那一夜真相大白
I ended the call
我挂断了电话
Stone in my hand
握着冰冷的石块
I could not understand
始终无法想明白
The turn of your voice on the line of another man
电话那头你与别人暧昧的对白
Did I wait
是否还在等待
Did I wait
是否还在等待
Did I falter
是否犹豫徘徊
Did I falter
是否犹豫徘徊
Did I say all I needed to
是否已倾尽所有
Oh I
噢 我
I'm cutting the tape
剪断牵绊的绳索
I'm turning the tables
扭转命运的方向
Right back to you
直指向你
Right back to you
直指向你
Stepping into the daylight
步入阳光之下
I saw my life and I don't even miss you
审视我的生活 竟已不再想你
To my left
向左望去
To my right
向右望去
I see it now
此刻终于看清
I am caught in the middle
我正身处其中
Two worlds undo
两个世界分崩离析
So I gave it my all
我已付出全部真心
I laid down the law and I'll never look back
立下誓言绝不回头
I'll never look back
永不回头
Didn't know you like that
未曾识你真面目
I thought you were old
原以为你足够成熟
To be running your mouth like that
却如此口无遮拦
Was I wrong
是我错看了吗
Was I wrong
是我错看了吗
Was I heartless oh
是我太过绝情吗
How I shout when I'm feeling small
脆弱时才会歇斯底里
Oh I
噢 我
I'm cutting the tape
剪断牵绊的绳索
I'm turning the tables
扭转命运的方向
Right back to you
直指向你
Right back to you
直指向你
Stepping into the daylight
步入阳光之下
I saw my life and I
看清了自己的人生
Don't even miss you
已不再留恋你
To my left
向左望去
To my left to my right
向左向右张望
I see it now
此刻终于看清
I am caught in the middle
我正身处其中
Two worlds undo
两个世界分崩离析
Don't need don't need
不再需要 不再需要
I didn't know you could hurt me
未曾想过你会伤我至深
I didn't know you would turn on me
未曾预料你竟背弃转身
I'm rubbing my eyes
我揉揉双眼
Seeing you right
看清你的真面
I don't even miss you
心中已无半分留恋
All of the world before me
眼前世界辽阔无边
I'm cutting the cord don't lean on me
斩断牵绊 别再倚靠我肩
I'm setting it right
我要让一切重回正轨
I'm saying goodbye
就此告别
And I don't even miss you
心中再无眷恋
Cutting the tape
斩断牵绊
I'm turning the tables right back to you
这次换我掌控局面
Stepping into the daylight
步入阳光之下
I saw my life and I don't even miss you
审视我的生活 竟已不再想你