Blues At Midnight - B.B. King
以下歌词翻译由文曲大模型提供
When that midnight hour went chiming
当午夜的钟声敲响时
I was in my room alone
我独自在空荡的房间
Yes when that midnight hour went chiming
是的 当午夜的钟声敲响时
I was in my room alone
我独自在空荡的房间
Yes and when I came home this evening
就在今晚我回到家时
I found my baby gone
发现我的爱人已离去
Oh I laid my head on my pillow
我将头深埋进枕头
I gazed up at the stars up above
凝望着满天繁星
Yes I laid my head on my pillow
我将头深埋枕间
Yes lookin' up at the stars above
凝望漫天繁星点点
I tell you it's a miserable feeling
这苦涩滋味难言
Oh when you lose the one you love
失去挚爱痛彻心田
Oh I get the blues at midnight
子夜时分忧郁蔓延
Oh there's one thing I can't describe
有种心绪无法言诠
Oh I get the blues at midnight
子夜时分忧郁蔓延
Oh there's one thing I can't describe
有种心绪无法言诠
Yes and when you look at your baby's picture
当你凝视爱人的照片时
Oh the tears will come from your eyes
泪水会不由自主地滑落