00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/d8f526d50c22e145eacae7da71f9157e.mp3
点击复制本字幕由TME AI技术生成
不算番外上
大家好
我是徐哥
戏已收场
那么现在该我这个幕后的说书人来谈谈我心中的白经了
也顺便谈谈这部白经有声书的创作
首先
请允许我向大家发起一个灵魂拷问
你看到白鲸了吗
再见
作为一本具有世界影响力以及在美国文坛举足轻重的红篇巨著
白鲸这部长篇小说当然不只是表面上看起来的这个追击大海兽的故事那么简单
但我本人对某些评论的说法
比如说白经表达的是人向大自然发出挑战这类鬼话
我真的是无法苟同
挑战大自然
这看似是英雄式的豪言壮语
早就不知道过去几个世纪了
现在看来
简直幼稚透顶
就算是放在迈尔维尔写作的那个年代
也必定是自带黑色幽默和荒诞气息的
我想
只有不懂自然的人
才会说什么挑战自然的鬼话
我觉得
还不如说这是一本命运之书来得更确切一些
就像亚哈船长说的
我们每个人终究躲不过的就是我们的命运
所以即使是船毁人亡
他也依然执意前往
我想
哪怕是耶稣的徒子徒孙来
也不可能劝他回头的
更何况是他的大夫斯达巴克呢
可如果你用心体会一下
你就会明白
他为什么要回头呢
又有什么头可回呢
往前走如果是地狱
那回过头来
又怎么可能是天堂呢
还记得裴库德号遇到恩德比号里面作者的说明吗
书中是这么说的
虽然恩德比号的船长放弃了对白鲸的追捕
但这样的选择只关乎命运
而与勇气无关
就像裴阔德号跟随他们的船长毅然决然的选择了另一条道路
也同样与勇气无关
我还看到过一个评论
说亚哈是一个英雄
我认为简直可笑
亚哈本人会觉得他是一个英雄吗
如果他自己都不这么觉得
你们这些评论家凭什么给他扣一顶英雄主义的大帽子
如果说白鲸的故事里真的有一个英雄
那也妥妥的应该是莫比迪克呀
这个大白胖子
他徒手保卫着自己的家乡
屡次以身犯险搭救遇难的同胞
以致最后身上插满了一族
也就是人类的各种武器
我想
莫比迪克不光树立了一个悍不畏死的形象
而且也捍卫了抹香鲸这个种族的尊严
我想
这时候咱们就不该说是文明人和野蛮人谁更愚蠢了
而是会说话的动物和哑巴畜生谁更可笑
那么
对于白经的读者
我的建议是
哪怕你把这本小说当一本百科全书来读
也千万不要落入那些评论家的圈套里去
借用迈尔维尔的原话来说
人类啊
就是这么一副滑稽的嘴脸
阅读嘛
用你的心去理解
去体会就好
那是你的事
与别人何干呢
基于此
徐哥
我也不会太多谈我个人对白鲸这部作品的感受
如果必须要说上一句呢
那就是这活儿整的我真的有点累
恐怕我得找个海边儿啊
好好歇上两天了
其实
对于白鲸静听版这部有声书的创作
我肯定也是有很多遗憾的
当然
我也要请求大家
特别是书迷们的原谅
当初录音的时候啊
为了故事的流畅性
我不得不编辑删改了很多略显晦涩冗长的描写
而至于很多人觉得宗教部分的描写会成为一种阅读障碍
我倒觉得还好
比如一条大鲸吞了约拿的故事
就是一个很有趣的可以当寓言来读的小故事
为了弥补我的歉意呢
我会在最后
啊
也就是不算番外的下篇
我再为大家送上一集书中关于那枚亚哈订上主为的古金币的小故事
这一段啊
有的读者很喜欢
说它就像一块牛皮胶似的很耐嚼
但当时为了情节连贯性的考虑
被我拿掉了
那么最后就当是一个彩蛋送给大家吧
另外啊
文学名著呢
还有一个典型的特征
那就是自带血腥气质
用迈尔维尔的原话来说
白鲸是一本邪书
邪恶的邪
所以势必会吸引很多鲨鱼前来
这么说吧
这个世界上所有先锋前沿的那些个主义们
都拿出过各自对这本小说的解读
比如加尔文主义啦
象征主义啦
自然主义啦等等等等
而在各个流派的解读里
这本小说每一个细节里仿佛都埋藏着作者的阴谋和小心思
比如那个大金客店的老板彼得
棺材帮已时玛丽抱那条板凳可以让他睡得更舒服些
还有练过客店的吮指原味杂烩
包括魁逵阁的烟斗府
先是杀人工具
后来又成了两个人有谊的桥梁
这些情节相信大家都还记得
诸如此类
都能被解读出各种象征的含义来
更别说作家直接讽刺的那些段落了
讲到文明人的愚蠢
人性的贪婪
以及人类社会就是一个虎狼环饲的世界等等
那么最后
就请允许我简短郑重的介绍一下小说作者赫尔曼
迈尔维尔的生平
迈尔维尔之所以敢写
而且能写捕鲸这些事儿
是因为他自己的亲身经历
掌握了第一手的资料
迈尔维尔的父亲死于一八三二年
随后全家生活陷入困境
年少的他不得不四处谋生
他在银行和商店里当过员工
做过短期的小学教师
后来同书中的蚁石玛丽一样
做了一名商船的水手
但依然没有挣到什么钱
在走投无路之时
迈尔维尔决定冒险登上捕鲸之旅
一八四零年的冬天
他在马萨诸塞州的辛贝德福头一次登上了捕鲸船
那一年
迈尔维尔刚满二十一岁
事实是
捕鲸水手的生活远比白鲸这部小说中描写的艰苦的多
以至于无法忍受的麦尔维尔终于一八四二年的夏秋之际
在马尔萨斯群岛逃离了那艘捕鲸船
后来多次辗转
通过在美国海军服兵役的便利
他才又再次回到了老家
虽然迈尔维尔本人实际上并没有真的爱上捕鲸这个行业
但正是因为有了捕经船上的这段经历
迈尔维尔才得以写出他一生中最伟大的作品
白经中译本也有翻译为白经记的
而英文原版名称就叫做莫比迪克
赫尔曼
麦尔韦尔于一八九一年逝世于美国纽约
他为世人留下了包括小说
散文和诗歌在内的丰厚的文化遗产
曾一度被誉为美国的莎士比亚
麦尔维尔笔下的主人公无疑是叛逆的
甚至名字本身就自带不和谐属性
比如伊时玛丽这个名字
原初创世纪一书是亚伯拉罕的私生子
没错
就是那个应许之地的亚伯拉罕
希伯来文中
伊时玛丽是神听见的意思
但作为私生子的一时
玛丽实际上处处受人排挤
谁都看不起她
她也因此处处与人针锋相对
可以说是经历了极其叛逆的一生
而亚哈这个名字就更加疯狂了
白经书中也提到了
亚哈正是取自那位血腥暴力的以色列王的名字
这个邪恶的王被杀以后
群狗都围着他
舔舐他的血
作者也借皮勒船长之口告诉了我们
亚哈这个名字一定伴随着某个预言
显然
这个预言注定是邪恶的
至于脾气古怪的先教徒费达拉
其实就是亚哈的影子
在书中已经明确的描述了出来
而先教
正是拜火教在中国的一个称法
而信奉火神的拜火教
至今都流传了许多神秘的
奇幻的
甚至是邪恶的传说
这些通通都可以映射到亚哈的命运之上
当裴库德号最终沉没的时候
当海面上巨大的漩涡将所有的一切都逐个吞没之际
最终从那涡流中心的黑色气胞中射出来的
竟是一口棺材
而这口棺材也最终随着他的前主人
那个野蛮人奎奎格的意
以救生圈的崭新身份
拯救了一位挚友的生命
这正呼应了小说开篇时提到的
那个忧郁的
经常驻足在棺材店门前的我
最终正是靠着一口棺材救了我的命
读到这里
你是否已经能品出一点迈尔维尔式的表达了呢
或许他想说
有何爱能击破
不
是能颠覆生命中一切恐怖的存在
所以
在最后啊
我要郑重感谢每一位陪着我走完这部有声小说的听友们
无论你身处在这片星空下的哪一个角落
我都要感谢你们对我的包容
支持与陪伴
能与你们的有和爱
在宇宙此时此刻的同一段声波中共振
是徐哥最幸运也是最幸福的事
每个人的心中都住着一条白鲸
每个人的命运中也注定会遇到一条白鲸
莫比迪克是白白胖胖还是凶残丑陋
是你的命运
也在你的一念之间
这就是我对开头那个灵魂拷问的答案
你也可以告诉徐哥你的答案
有生相伴
徐徐而歌
朋友们
我们后会有期