00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/d901165c7c65234d7e4964823039c93f.mp3
点击复制ノンフィクション エクスタシー (2023 Lacquer Master Sound) - 中森明菜
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：Kazuko Sakata
曲：Kazuko Sakata
编曲：Kazuo Shiina
飾りもしない女らしさは
毫不矫饰的女性魅力
この頃別に変わりはないわ
近来也未曾有丝毫改变
強気ばかりの女じゃないと
若不能成为一味逞强的女人
今頃やっと気づいたの
直到此刻才恍然醒悟
Hey mon ami
我的朋友
みつめる視線がやさしいね
你的凝视中饱含温柔
Hey mon cheri
亲爱的
もう少し奥まで見つめて
请再更深入凝视我的内心吧
ノンフィクションエクスタシー
纪实激情
すべて見せたい
渴望展现全部真实的自我
偽らない感じ方で
以不加掩饰的纯粹方式
愛してほしい
渴望被深情爱慕
ノンフィクションエクスタシー
纪实激情
だから見せたい
因此想要全然呈现
裸のままわかり合うわ
以坦诚相见的灵魂共鸣
愛してほしい
渴望被深情爱慕
素顔を見せて覚えた傷も
袒露素颜时铭记的伤痕
今では別に許せそうだわ
如今也能淡然宽恕释怀
心すべてを感じ合うまで
直到心灵完全相契相通
あともう一歩と言うとこね
距离目标仅余最后一步
Hey mon ami
我的朋友
明日は今日よりやさしいね
明天的你会比今日更温柔
Hey mon cheri
亲爱的
もう少し近くで見つめて
请再更贴近凝视我的眼眸吧
ノンフィクションエクスタシー
纪实激情
すべて見せたい
渴望展现全部真实的自我
あなたらしい求め方で
以你独有的索求方式
愛してほしい
渴望被深情爱慕
ノンフィクションエクスタシー
纪实激情
だから見せたい
因此想要全然呈现
からだ中で抱き合えるわ
用全身心紧紧相拥
愛してほしい
渴望被深情爱慕
ノンフィクションエクスタシー
纪实激情
Hu hu hu hu
ノンフィクションエクスタシー
纪实激情
Hu hu hu hu
ノンフィクションエクスタシー
纪实激情
だから見せたい
因此想要全然呈现
ノンフィクションエクスタシー
纪实激情
愛してほしい
渴望被深情爱慕