00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/d9056cfc4e34f9372d76bc2cce027cba.mp3
点击复制The Life of Mr. Cheese - GameTunes
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Stefan Kelk
Composed by：Stefan Kelk
Long ago in a land unknown
很久以前在未知国度
A baby boy had arrived
一个男婴呱呱坠地
Born a cheese with a smile that gleamed
生来就是块会发光的奶酪
The cheddar of his mother's eye
是母亲眼中的完美切达
He learned to walk he learned to talk
他学会走路学会说话
The baby never cried
这婴儿从不哭泣
He just said
他只是说
My name Mr Cheese
我叫奶酪先生
My name Mr Cheese
我叫奶酪先生
Oooh Mr Cheese
噢 奶酪先生
He's gonna be the best impostor that you've
他将成为你见过最棒的冒名者
Ever seen
前所未见
And we know there's no cheese-grater
我们都知道没有奶酪刨丝器
Yes we know
是的 我们都知道
And we believe
我们深信不疑
That he's gonna save us all
他将拯救我们所有人
You're gonna do us proud
你会让我们感到骄傲
You're the crewmate that we adore
你是我们最爱的船员
The child was two and with every inch he grew
两岁孩童每长高一寸
He looked up to the skies
都仰望星空
His dreams were true each night he knew
每个夜晚梦想成真
The stars were in his eyes
眼中闪烁着星辰
He played with toys spaceships asteroids
玩具飞船与小行星相伴
Completing tasks left and right
左右开弓完成任务
And oooh his future's bright
噢 他的前途一片光明
Oooh Mr Cheese
噢 奶酪先生
He's gonna be the best impostor that you've
他将成为你见过最棒的冒名者
Ever seen
前所未见
And we know there's no cheese-grater
我们都知道没有奶酪刨丝器
Yes we know
是的 我们都知道
And we believe
我们深信不疑
That he's gonna save us all
他将拯救我们所有人
You're gonna do us proud
你会让我们感到骄傲
You're the crewmate that we adore
你是我们最爱的船员
Well this kid was cool
这孩子很酷
Just a teen in school
只是个在校少年
The cheesiest player with no regard for the rules
最不守规矩的奶酪玩家
Just a baller
就是个球手
A genuine rock 'n' rolla
真正的摇滚巨星
He's good and bad
他亦正亦邪
Like a bi-polar gorgonzola
像块喜怒无常的戈贡佐拉
He knew the biz
深谙此道
Knew how to feed his
懂得如何满足
Appetite for trouble like he's a cheese wiz
惹是生非的胃口 宛如奶酪大师
Oooooooooh he's gonna be the greatest
噢噢噢噢 他终将成为最强者
Aw yeah
没错
Aw yeah
没错
Oooh Mr Cheese
噢 奶酪先生
He's gonna be the best impostor that you've
他将成为你见过最棒的冒名者
Ever seen
前所未见
And we know there's no cheese-grater
我们都知道没有奶酪刨丝器
Yes we know
是的 我们都知道
And we believe
我们深信不疑
That he's gonna save us all
他将拯救我们所有人
You're gonna do us proud
你会让我们感到骄傲
You're the crewmate that we adore
你是我们最爱的船员
It's time to leave home and it's raining
离家启程时 窗外正飘着雨
Ooh wet
I want to be a crewmate in space
我渴望成为太空中的一员
Ohh
I'm going to base for my training
即将前往基地接受训练
And I hope that I find
我希望能找到
Find my place
找到属于我的位置
Every day I train and train
日复一日地训练再训练
To be the best that I can be
只为成为最好的自己
Learning how to complete the tasks
学习如何完成任务
So one day I'll finally be
终有一天我将成为
Part of the crew
团队的一员
And I'll be able to do
能够胜任所有职责
Whatever the captain wants me to
无论船长有何吩咐
And one day soon
终有一日
Ohh yeah baby one day soon
噢亲爱的 就在不久的将来
Oooh Mr Cheese
噢 奶酪先生
He's gonna be the best impostor that you've
他将成为你见过最棒的冒名者
Ever seen
前所未见
And we know there's no cheese-grater
我们都知道没有奶酪刨丝器
Yes we know
是的 我们都知道
And we believe
我们深信不疑
That he's gonna save us all
他将拯救我们所有人
You're gonna do us proud
你会让我们感到骄傲
You're the crewmate that we adore
你是我们最爱的船员
I made it I'm finally on board
我终于如愿登上了飞船
I'm a crewmate after all
终究成为了一名船员
Ooh yeah baby
But there's something stirring inside of me
但内心深处正暗潮涌动
Something I've not felt before
一种前所未有的感受涌上心头
Oh no
噢不
All I want to do is break necks
我只想扭断他们的脖子
And hide behind every door
然后躲进每一扇门后
I'm an impostor
我是个冒牌货
Going to be the greatest impostor of all
但我要成为史上最厉害的冒牌货
Oooh Mr Cheese I'm Mr Cheese baby
噢 Cheese先生 我就是Cheese先生宝贝
He's gonna be the best impostor that you've
他将成为你见过最棒的冒名者
Ooh yeah baby
Ever seen
前所未见
And we know there's no cheese-grater
我们都知道没有奶酪刨丝器
Yes we know
是的 我们都知道
And we believe
我们深信不疑
That he's gonna save us all
他将拯救我们所有人
Ohh yeah baby
You're gonna do us proud
你会让我们感到骄傲
And we're all so proud
我们都为你自豪
Oooooooh oooooooh
When I'm in the crew
当我加入这支队伍
I'm not going to lose
绝不会轻易认输
'Cos I'm so good
因为我如此出色
I'm Mr Cheese baby
我就是奶酪先生 宝贝