00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/d90caf5d610ee9d61aaf3ecc2bf5b27f.mp3
点击复制The Bird - Shine Dion
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Composed by：Per Sælør/Janne Gro Hansen
The stone lay silent in the sun
石头在阳光下静静地躺着
Drinking the sun ray's warmth
沐浴着阳光的温暖
Softly it lay on a velvet bed
它轻柔地躺在天鹅绒般的床上
Peaceful it gazed on the land
平和地注视着大地
Then a bird flew by and cried
这时一只鸟飞过并喊道
Look at me at my joyful flight
看看我，看我快乐的飞翔
To see the mountains all the seas
去看遍所有的山与海
You must wish for a life like me
你一定渴望像我这样的生活
Never to feel the power of wings
从未感受过翅膀的力量
To go wherever you like
去往任何想去的地方
Never to travel far and wide
从未远行，走遍四方
That must be boring indeed
那一定很无趣吧
So tender the stone replied
石头温柔地回应
In a voice dark with age
用那沧桑的声音
I have seen so much lying here
我躺在这里，见证了太多
It would take me years to tell
若要讲述，需花上数年时光
Your life is a breath in the air
你的生命如空气中的一缕气息
Fly as long as you can
尽情飞翔吧，趁你还能
I saw your forefather here
我曾见过你的祖先在此
I will see your child fly by
我也将见证你的孩子翱翔
Your life is a breath in the air
你的生命如空气中的一缕气息
Fly as far and as long as you can
飞得越远越久越好
I saw your forefathers years ago
多年前我曾见过你的祖先
I will see your children fly by
我也将见证你的孩子翱翔