Coma - YEONJUN

TME享有本翻译作品的著作权

词：Kareen Lomax/Thom Bridges/YEONJUN/"hitman" bang

曲：Kareen Lomax/Thom Bridges/YEONJUN/"hitman" bang

制作人：Thom Bridges

(Kareen Lomax/Thom Bridges/YEONJUN/"hitman" bang)

Keyboard：Thom Bridges

Synthesizer：Thom Bridges

Programming：Thom Bridges

Background Vocals：YEONJUN

Vocal Arrangement：Slow Rabbit

Recording Engineer：Slow Rabbit @ Carrot Express

Digital Editing：Slow Rabbit

Mix Engineer：NealHPogue for 411 E. 9th Ave @ TheHotPurplePettingZoo (Assisted by Zachary Acosta)

You're in my zone come and follow

闯入我的领域 那就随我前行

풀린 채 동공

涣散的瞳孔

You're in my zone come and follow

闯入我的领域 那就随我前行

풀린 채 동공

涣散的瞳孔

You're in my zone come and follow

闯入我的领域 那就随我前行

풀린 채 동공

涣散的瞳孔

You're in my zone come and follow

闯入我的领域 那就随我前行

풀린 채 동공

涣散的瞳孔

X's and O's and all them No's

这些红男绿女 全都拒之门外

So many posers in this scene

这地方有太多人装腔作势

의식 끊어 무시해 둬

将意识斩断 无需在意

That noisy noise I'm in deep sleep

伴着喧嚣吵闹 我酣然入睡

Why you mad? Man why you pressed?

何必愤怒 何必紧张

씹던 내 GGUM

我嚼过的泡泡糖

뱉고 back in the new game

现在吐掉 返回 加入新游戏

깨기 전에 I gotta say

在醒来之前 我要宣布

Hits like coma

重拳出击 陷入昏迷

No one can call out

无人敢挑衅质疑

Full of 소란

到处充斥着喧嚣

속에서도 I don't stop

即使身处其中 我也不会停下脚步

Beat I'm on that

节奏被我轻松掌控

쩌는 걸로다

用最炫酷的玩意儿

Till the coda

直到结束

This sh*t like coma

这种狂热让人陷入昏迷

You're in my zone come and follow

闯入我的领域 那就随我前行

풀린 채 동공

涣散的瞳孔

You're in my zone come and follow

闯入我的领域 那就随我前行

풀린 채 동공

涣散的瞳孔

This sh*t like coma

这种狂热让人陷入昏迷

You're in my zone come and follow

闯入我的领域 那就随我前行

풀린 채 동공

涣散的瞳孔

You're in my zone come and follow

闯入我的领域 那就随我前行

풀린 채 동공

涣散的瞳孔

This sh*t like coma

这种狂热让人陷入昏迷

붕 떠 내 목소리 tone

我的声音直冲云霄

넘어 저 시끄러운 소음

声调盖过那些喧闹的噪声

어둠 속에 내쉬는 호흡

在黑暗中吐露的呼吸

빛을 따라 step up

循着光芒拾级而上

Knock 잠든 뇌를 깨워

叩击一下 唤醒沉睡的大脑

날 반겨 headache

头痛对我夹道相迎

Still I go no medic

依然前行 无需治疗

Cut that I'm on it

斩断枷锁 我准备就绪

Feel that

全情投入

Hits like coma

重拳出击 陷入昏迷

No one can call out

无人敢挑衅质疑

Full of 소란

到处充斥着喧嚣

속에서도 I don't stop

即使身处其中 我也不会停下脚步

Beat I'm on that

节奏被我轻松掌控

쩌는 걸로다

用最炫酷的玩意儿

Till the coda

直到结束

This sh*t like coma coma coma coma…

这种狂热让人陷入昏迷

This sh*t like coma

这种狂热让人陷入昏迷

또 다시 난 무대 위로 hop in

我再次跳上舞台

Burn that 분위기 poppin'

点燃那股氛围 嗨翻全场

Fed this scene a new topic

为这片领域注入新议题

Eyes on me all them eyes on me

聚焦于我 我汇聚所有视线

When I move it come and zoom in

当我开始表演 把镜头推近

All my newbies come and learn it

所有新人 快来学习

Again I proved it who can stop me?

再次印证 谁能阻止我的脚步

Can you feel it yeah this sh*t like coma

你能感受到吗 这种狂热让人陷入昏迷

또 다시 난 무대 위로

我再次站上舞台

Burn that 분위기

点燃那股氛围

Fed this scene a new

为这片领域注入新议题

Eyes on me all them

聚焦于我 我汇聚所有视线

난 무대 위로 hop in

我跳上舞台

Burn that 분위기 poppin'

点燃那股氛围 嗨翻全场

Fed this scene a new topic

为这片领域注入新议题

Eyes on me yeah this sh*t like coma

聚焦于我 我汇聚所有视线

You're in my zone come and follow

闯入我的领域 那就随我前行

풀린 채 동공

涣散的瞳孔

You're in my zone come and follow

闯入我的领域 那就随我前行

풀린 채 동공

涣散的瞳孔