Comet - Blue Rodeo
以下歌词翻译由文曲大模型提供
There is a comet
有一颗彗星
Floating through this endless night
漂浮在这无尽的夜空中
Embraced with perfect symmetry
以完美的对称被拥抱
Through the teardrop of infinity
穿越无限的泪滴
In a window call the universe with no map
在宇宙的窗口,没有地图
Or intention
也没有目的
Towards some floating destination
朝着某个漂浮的目的地
It will find
它终将找到
It will be found
它终将被发现
No pride
没有骄傲
No guilt
没有罪恶
No hate
没有仇恨
No ending
没有终结
It sings it's song
它唱着自己的歌
Sings with a crooked tongue
用扭曲的舌头歌唱
Looking off into a crooked sky
望向扭曲的天空
Wondering what a mortal hand or eye
思索着凡人之手或眼
Could carve this comet on it's course
能否雕刻出这颗彗星的轨迹
Like a blind man riding on a croked horse
如盲人骑着扭曲的马
Returning to the source with no thought
毫无思绪地返回源头
Has ever happened
这一切从未发生
In time
在时光中
Won't be imagined
也不会被想象
No pride
没有骄傲
No guilt
没有罪恶
No hate
没有仇恨
No ending
没有终结
No pride
没有骄傲
No guilt
没有罪恶
No hate
没有仇恨
No ending
没有终结