Nosetalgia (Explicit) - Pusha T/Kendrick Lamar

Lyrics by：Terrence Thornton/Kanye West/Dominick Lamb/Anthony Khan/Kendrick Lamar/Scott Larock/Lawrence Parker/Homer Banks/Carl Hampton/Raymond Jackson/Trevor Horn/Malcolm McLaren

Composed by：Terrence Thornton/Kanye West/Dominick Lamb/Anthony Khan/Kendrick Lamar/Scott Larock/Lawrence Parker/Homer Banks/Carl Hampton/Raymond Jackson/Trevor Horn/Malcolm McLaren

W-W-W-What is it

这是啥

Pusha T：

Twenty-plus years of selling Johnson and Johnson

二十多年来一直在做生意

I started out as a baby-faced monster

我从小就是个外表乖巧的小霸王

No wonder there's diaper rash on my conscience

所以我丧失了良知并不奇怪

My teething ring was numbed by the nonsense

我的牙齿在副作用下变得麻木

Gem Star razor and a dinner plate

一个宝石之星剃须刀 一副餐盘

Arm and Hammer and a Mason jar that's my dinner date

一瓶小苏打和一个玻璃罐 就是我的晚餐伴侣

Then crack the window in the kitchen let it ventilate

打开厨房窗户通通风

'Cause I let it sizzle on the stove like a Minute Steak

像煎牛排一样在炉子上将其煮熟 发出嘶嘶声

N***a I was crack in the school zone

我在学校做生意

Two beepers on me Starter jacket that was two-toned

我带上两个对讲机 穿着两色夹克

Four lockers four different b***hes got their mule on

给手底下的四个姑娘四条锁骨链

Black Ferris Bueller cutting school with his jewels on

像Ferris那样翘课 戴上金银首饰

Couldn't do wrong with a chest full of chains and a arm full of watches

赚得盆满钵满 浑身穿金戴银 这么做不会错的

What I sell for pain in the hood I'm a doctor

在街区贩卖这种止痛药 假装自己是个医生

Zhivago tried to fight the urge

Zhivago试图拯救人们于危难

Like Ivan Drago if he dies he dies

如Ivan Drago所说 若他选择死亡 那他就会死

Like Doughboy to Tre if he rides he rides

如Doughboy所说 若他选择赴难 那他就会这么做

Throwing punches in his room if he cries he cries

在房间发泄愤怒 如果他懦弱 就只会流泪

We don't drink away the pain when a n***a die

有人死了 我们不会借酒消愁驱散痛苦

We add a link to the chain inscribe a n***a name in your flesh

只是在这串名单上加上一个名字 刻在我们的身体上

We playin' on a higher game of chess

我们玩得是更高级的象棋游戏

Once you delegate his bills who gon' f**k his b***h the best

一旦接手他的账单 接着就接手他的小妞

A million megapixels of the Pyrex

我的东西纯度很高

Started on the scale digital my only Timex

天平上的重量是我唯一的计时器

N***a this is timeless simply 'cause it's honest

这是难以计时的 因为它很简单

Pure as the fumes that be f**kin' with my sinus

与我的东西打交道 这纯粹如我的歌词

N***a this is Simon Says Simon red

如Simon Red所说

Blood on your diamonds 'til you dying dead yuugh

你会因这种选择而流血死亡

You better change what comes out your speaker

你最好改变你的说话方式

You better change ch-ch-change

你最好改变一下

Dee-dee-dee dah-dee dah-dee dee-dee dah-dee day-ah what is it

这是什么

Kendrick Lamar：

You wanna see a dead body

你想看到尸体吗

Instrumentals from my momma's Christmas party

就像我妈妈圣诞派对的不发声乐器那样的

Trouble's on my mind

我心中烦恼不断

I still smell crime my little brother crying

我仍然能闻到犯罪的气息 我的小兄弟在哭泣

Smokers repeatedly buying my Sega Genesis

吸烟者不断回购我的Sega Genesis

Either that or my auntie was stealing it

我阿姨却一直偷它卖钱

Hit the pipe and start feeling it

抽支烟 感觉

Ooh wee cut me some slack w**d never did that

让我放松一下 我从不那样做

This was different geez Louise please help me relax

我没遇到过这种情况 想放纵一番 放松一下

Quantum physics could never show you the world I was in

量子物理学永远无法向你展示我所处的这个世界

When I was ten back when nine ounces had got you ten

我十岁时 九盎司会让你坐十年牢

And nine times out of ten n***as don't pay attention

大多数兄弟都会不小心失足

And when it's tension in the air nines come with extensions

在紧张时 就会寒毛直竖

My daddy turned a quarter-piece to a four and a half

我爸爸手握九盎司 到头来就只剩下一半

Took a L started selling soap fiends bubble bath

为了弥补损失 他不得不做成肥皂卖给别人

Broke his nails misusing his pinky to treat his nose

剪掉指甲 因为对鼻子有害

Shirt buttoned open taco meat laying on his gold

T恤解开纽扣 在胸口带上金项链

I said Daddy one day I'ma get you right with thirty-six zips

我说爸爸有一天我会搞到36盎司

One thousand grams of c*****e then your name will be rich

1000克会让你变得很富有

Now you can rock it up or sell it soft as leather interior

您可以将其煮熟像皮革一样出售

Drop some ice cubes in it Deebo on perimeter

在周边放些冰块加以冷却

He said son how come you think you be my connect

他说 儿子你怎么认为你会让我发财

I said pops your a*s is washed up with all due respect

我说 爸我很尊重你 但你那套已经不管用了

He said well n***a then show me how it all makes sense

他说 好吧小子 那我就看看你的本事

Go figure motherf**ker every verse is a brick

去好好算一下 我的每句歌词都很值钱

Your son d**e n***a

你的儿子可厉害

Now reap what you sowed n***a please reap what you sowed n***a

种瓜得瓜种豆得豆

I was born in '87 my granddaddy a legend

我87年出生 祖父是位传奇人物

Now the same s**t that y'all was smoking is my profession

我和说唱和**一样让人着迷 这是我的专长

Let's get it

我们好好投入吧

You better change what comes out your speaker

你最好改变你的说话方式

You better change ch-change ch-change ch-change cha-ange

你最好改变一下

You better change what comes out your speaker

你最好改变你的说话方式

Th-Th-Th-Th-They must be on the d**k of who

这些歌词一定很糟糕

Th-Th-Th-Th-They must be on the d**k of who

这些歌词一定很糟糕