Low Key - Mabel
Written by:Mabel McVey
We hang out three days from the first date
第一次约会 我们在外面玩了三天
My girls say it's so unlike me
我的女孩说 这可不像平时的我
But I'm gonna have to leave
但我现在得走了
'Cause I've got things to do things to do
因为我还有事情要忙
I promise that it's not what you're thinking of
我保证 不是你想的那种事
I can't afford to spend all my time on us
我不能把时间全部花在谈恋爱上
Oh you got it in your head that I'm using you
你一直觉得我在利用你
But I really do enjoy the other things we do oh
但我真的很喜欢和你在一起的每分每秒
And you can use me back
你也可以反过来利用我啊
And if this is your idea of me using you
如果你真的认为我在利用你
Go ahead get me back you can use me too oh
来吧 报复我吧 你也可以利用我
I thought I told you that
我想我告诉过你
I don't want no pressure
我不想压力太大
Appreciate the effort
感谢你所做的努力
But if you wanna be with me
但如果你想和我在一起
Baby we gotta keep it low key
宝贝 我们就得保持低调
No pressure
不要有压力
Appreciate the effort
感谢你所做的努力
But if you wanna be with me
但如果你想和我在一起
Baby we gotta keep it low key
宝贝 我们就得保持低调
Don't think it's over
不要想着和我分手
It doesn't mean that I want you
我也没说我很需要你
If you wanna be with me
如果你想和我在一起
Baby we gotta keep it low key
宝贝 我们就得保持低调
We play it cool all day Monday
星期一那天我们也相处得很好啊
It's not the time of the week to be talking
现在还不是说话的时候
Don't take it bad if I'll say not today not today
如果我说今天不行 你也不要胡思乱想
I just need some time looking out for me
我只是需要一点独处的时间
It's not that I don't like your company
并不代表我不喜欢你陪在我身边
Oh you got it in your head that I'm using you
你一直觉得我在利用你
But I really do enjoy the other things we do oh
但我真的很喜欢和你在一起的每分每秒
And you can use me back
你也可以反过来利用我啊
And if this is your idea of me using you
如果你真的认为我在利用你
Go ahead get me back you can use me too oh
来吧 报复我吧 你也可以利用我
I thought I told you that
我想我告诉过你
I don't want no pressure
我不想压力太大
Appreciate the effort
感谢你所做的努力
But if you wanna be with me
但如果你想和我在一起
Baby we gotta keep it low key
宝贝 我们就得保持低调
No pressure
不要有压力
Appreciate the effort
感谢你所做的努力
But if you wanna be with me
但如果你想和我在一起
Baby we gotta keep it low key
宝贝 我们就得保持低调
Don't think it's over
不要想着和我分手
It doesn't mean that I want you
我也没说我很需要你
If you wanna be with me
如果你想和我在一起
Baby we gotta keep it low key
宝贝 我们就得保持低调
How'd you like that encounter
你觉得我们的相遇是幸事吗
And before it's like
在这之前呢
So how come you find yourself
你是怎么看待你自己的
Still by my side
陪在我的身边
Your phone kept ringing
你的电话却一直在响
'Cause you should've been at home
你此刻本来应该在家里的
Bur you're still in my bed
但你却在我的床上
I thought I told you that
我想我告诉过你
I don't want no pressure
我不想压力太大
Appreciate the effort
感谢你所做的努力
But if you wanna be with me
但如果你想和我在一起
Baby we gotta keep it low key
宝贝 我们就得保持低调
No pressure
不要有压力
Appreciate the effort
感谢你所做的努力
But if you wanna be with me
但如果你想和我在一起
Baby we gotta keep it low key
宝贝 我们就得保持低调
I don't want no pressure
我不想压力太大
Appreciate the effort
感谢你所做的努力
But if you wanna be with me
但如果你想和我在一起
Baby we gotta keep it low key
宝贝 我们就得保持低调
Don't think it's over
不要想着和我分手
It doesn't mean that I want you
我也没说我很需要你
If you wanna be with me
如果你想和我在一起
Baby we gotta keep it low key
宝贝 我们就得保持低调
Don't think it's over
不要想着和我分手
It doesn't mean that I want you
我也没说我很需要你
If you wanna be with me
如果你想和我在一起
Baby we gotta keep it low key
宝贝 我们就得保持低调